laicizál jelentése

  • világivá tesz, egyházi vagy vallási jellegétől megfoszt
  • világi irányítás alá helyez (egyházi iskolát)
  • francia laďciser ‘ua.’ ← laďclatin laicus ‘világi’, lásd még: laikus

További hasznos idegen szavak

biofág

  • biológia élőlényekkel, szerves anyaggal táplálkozó
  • lásd még: bio- | görög phagein ‘eszik’

figuráció

  • alakzat, jellegzetes alak
  • zene alakzat, akkordfelbontás, élénkítő hanghatás
  • latin figuratio ‘ua.’ ← latin figurare ‘alakít’, lásd még: figura
A laicizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

connubialis

kiejtése: konnubiálisz
  • jogtudomány házassági, a házassággal kapcsolatos
  • latin, lásd még: connubium

disk cache

kiejtése: diszk kes
  • számítástechnika lemezgyorsítótár
  • angol, ‘ua.’: disk, discfrancia disquegörög diszkosz ‘korong’ | lásd még: cache

morfoszintaxis

  • nyelvtan az alaktan és a mondattan kapcsolatát vizsgáló nyelvtudományi ág
  • lásd még: morfo(lógia), szintaxis

illuzionizmus

  • filozófia bölcseleti tan, amely szerint a külvilág csak látszat, érzékeink csalóka játéka
  • német Illusionismus ‘ua.’, lásd még: illúzió, -izmus

exóta

  • biológia más éghajlat (főleg a trópusok) alól áttelepített növény vagy állat
  • német Exote ‘ua.’ ← görög exótész ‘idegen, kívül lévő’ ← exó ‘kívül’
  • lásd még: egzotikus

plein air

kiejtése: plener
  • művészet 19. századi festészeti irányzat, műterem helyett a szabad ég alatt való festés, különösen az impresszionisták kedvelték
  • francia, ‘ua.’: plein ‘teli, teljes’ ← latin plenus ‘ua.’ ← plere ‘betölt’ | airlatin aer ‘levegő’ ← görög aér ‘a legfelső légréteg’
  • lásd még: plénum

reperkusszió

  • visszaverődés
  • átvitt értelemben visszhang, szellemi hatás
  • latin repercussio ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | lásd még: perkusszió

maladaptáció

  • biológia hiányos alkalmazkodás
  • francia maladaptation ‘ua.’: mal- ‘nem, rosszul’ ← latin male ‘ua.’ ← malus ‘rossz’ | lásd még: adaptáció
  • lásd még: malum

pulzáció

  • orvosi érverés, lüktetés
  • csillagászat csillagok periodikus fényességváltozása
  • latin pulsatio ‘verés, ütögetés’, lásd még: pulzál

sitzfleisch

exogámia

  • néprajz az adott népcsoporton kívüli személlyel kötött házasság (mint társadalmi szokás vagy követelmény)
  • tudományos latin exogamia ‘ua.’: görög exó ‘kívül’ | gamosz ‘házasság’

konoid

  • geometria olyan felület, amelyet egy görbe és egy egyenes pontjait összekötő párhuzamos egyenesek mint alkotók rajzolnak ki
  • angol conoid ‘ua.’: görög kónosz ‘kúp’ | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külszín, alak, kép’
  • lásd még: kónusz

al secco

kiejtése: al szekkó
  • művészet a száraz vakolaton készített falfestmény
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘a szárazra’: allatin ad ille ‘ahhoz’ | seccolatin siccus ‘száraz’

prezidencia

  • politika elnökség, elnöki tisztség
  • elnöklés
  • francia présidence ‘ua.’ ← président ‘elnök’ ← latin, lásd még: prezidens