kumite jelentése

  • sport küzdelemgyakorlat a karatéban
  • japán, ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

pastu

  • néprajz Afganisztánban és Pakisztán északi részén élő, iráni nyelvet beszélő nép
  • perzsa pastó ‘afgán’

aguti

  • állattan aranynyúl, dél-amerikai rágcsáló
  • spanyol, ‘ua.’ ← guarani indián
A kumite és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

sztomatológus

  • orvosi szájsebész, fogorvos
  • magyar, lásd még: sztomatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

fathnáme

  • történelem a szultán győzelmeiről szóló hivatalos tudósítás
  • török, ‘ua.’: arab fath ‘győzelmes’ | perzsa náme ‘levél, könyv’

kultivátor

  • mezőgazdaság talajművelő gép, talajlazító
  • német Kultivator ‘ua.’, lásd még: kultivál

laó

  • néprajz Thaiföldön és Laoszban élő buddhista hitű nép
  • nyelvtan a népnek a sino-tibeti nyelvcsaládba tartozó nyelve
  • laó pasza lao ‘laó nyelv’

emulus

  • vetélytárs, versenytárs
  • latin aemulus ‘ua.’, lásd még: emulál

illuviális

  • geológia áradmányos, gazdag humusz- és vastartalmú (talaj)
  • tudományos latin illuvialis ‘áradásos’ ← illuvies, tkp. in-luvies ‘áradás’: in- ‘bele’ | lavare ‘mos’

sztalaktit

  • geológia a barlang mennyezetéről lefelé növekvő cseppkő
  • német Stalaktit ‘ua.’: görög sztalaktosz ‘csepegő’ ← sztalasszó, tkp. sztalak-szó ‘csepeg’ | -it (ásványra utaló toldalék)
  • lásd még: stalagmométer

metroszkópia

  • orvosi méhvizsgálat, méhtükrözés
  • tudományos latin metroscopia ‘ua.’: görög métré ‘anyaméh’ ← métér ‘anya’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’

bohemizmus

  • nyelvtan a cseh nyelvre jellemző kifejezésbeli sajátság
  • nyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelvben
  • német Bohemismus ‘ua.’, lásd még: bohém, -izmus

celluláz

  • kémia a cellulózt lebontó enzim
  • angol cellulase ‘ua.’: lásd még: cellula | -áz (enzimre utaló toldalék)

aerometria

  • fizika légnemű anyagok sűrűségének mérése
  • meteorológia a légköri jelenségek vizsgálatában alkalmazott mérések módszertana
  • német Aerometrie ‘ua.’, lásd még: aerométer

szeánsz

  • spiritiszta összejövetel, szellemidézés
  • bizalmas ülés, összejövetel, értekezlet
  • francia séance ‘ülés’ ← seoir ‘ül’ ← latin sedere ‘ül, ülésezik’
  • lásd még: szedál

par excellence

kiejtése: parekszelansz
  • határozószó elsősorban, kiváltképpen, különösképpen
  • a legnagyobb mértékben
  • melléknév valódi, igazi, szoros értelemben vett
  • francia, ‘ua.’: parlatin per ‘által, révén’ | excellence ‘kitűnés, kiemelkedés’, lásd még: excellencia

dietális

  • országgyűlési
  • lásd még: diéta2

ergológia

  • tudomány a népi munkaeszközöket és használatukat kutató tudományág
  • német Ergologie ‘ua.’: görög ergon ‘munka’ | lásd még: -lógia