kooptál jelentése

  • (választott szervbe új tagként) beválaszt, befogad, bevon
  • latin cooptare ‘hozzáválaszt, kiegészít’: co(n)- ‘együtt’ | optare ‘kiszemel, kiválaszt’
  • lásd még: adoptál, opció

További hasznos idegen szavak

kalipszó

  • zene jamaicai eredetű társastánc az 1970-es években
  • angol calypso ‘ua.’ ← görög Kalüpszó, tengeri nimfa Odüsszeusz történetéből

mumifikáció

  • holttest tartósítása balzsamozással
  • orvosi testszövet elhalása kiszáradás miatt
  • tudományos latin mumificatio ‘ua.’, lásd még: mumifikál
A kooptál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dekoratőr

  • színház díszlettervező
  • színház díszletező munkás
  • építészet épületbelső díszítésének tervezője
  • francia décorateur ‘ua.’ ← décorer ‘díszít’, lásd még: dekorál

letargikus

  • orvosi fásult, levert, közönyös
  • életunt, kiábrándult, érdektelen
  • tudományos latin lethargicus ‘ua.’, lásd még: letargia

high-key

kiejtése: hájkí
  • fényképezés különleges hatású, a fehérre és a szürke legvilágosabb árnyalataira redukált (fénykép)
  • angol, ‘ua.’, tkp. ‘magas tónus’: high ‘magas’ | key ‘tónus, stílus, hangnem’, eredetileg ‘kulcs’

halofiton

  • biológia sós talajt kedvelő növény
  • lásd még: halo- | phüton ‘növény’ ← phüó ‘sarjad’

logika

  • filozófia a helyes gondolkodás formáinak, eljárásainak és törvényeinek rendszerezett tana
  • következetesség, gondolati rendezettség
  • összefüggés, ésszerűség, törvényszerűség
  • gondolkodásmód
  • latin logica (ars) ‘a beszéd, gondolkodás (művészete)’ ← görög logiké (tekhné) ‘szónoklattan, gondolkodástan’ ← logosz ‘beszéd’ ← legó ‘beszél’
  • lásd még: lexika

mezzopiano

kiejtése: meddzopjánó
  • zene félhalkan, nem egészen halkan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: mezzo ‘fél, közép’ ← latin medius ‘fél, középső’ | lásd még: piano
  • lásd még: médium

citosztóma

  • biológia sejtszáj, egysejtűek testnyílása, amelyen a táplálékot magukhoz veszik
  • lásd még: cito- | görög sztóma ‘száj’

prezidencia

  • politika elnökség, elnöki tisztség
  • elnöklés
  • francia présidence ‘ua.’ ← président ‘elnök’ ← latin, lásd még: prezidens

identitás

  • azonosság
  • önazonosság, öntudat
  • késő latin identitas ‘ua.’ ← latin identidem, tkp. idem et idem ‘újra meg újra, azonosan’ ← idem ‘ugyanaz’: i(s) ‘az’ | -dem (azonosságra utaló latin toldalék)

garádics

akkumulál

  • felhalmoz, összegyűjt, tárol
  • latin accumulare, accumulatum, tkp. ad-cumulare ‘halomba rak, felhalmoz’: ad- ‘hozzá’ | cumulus ‘halom’
  • lásd még: kumulusz

magnetohidrodinamika

  • fizika tudományág a nagy elektromos vezetőképességű folyadékokban és gázokban erőterek hatására keletkező mozgások kutatására
  • lásd még: magneto-, hidrodinamika

deuteranópia

  • orvosi a színtévesztés egyik fajtája, a zöld szín észlelésének hiánya
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög deuterosz ‘második, másodrendű’ | lásd még: anópia

artisztikum

  • művészi jelleg, hatás az alkotásban
  • magyar, lásd még: artisztikus (a komikus–komikum és hasonló szópárok mintájára)