apotropaikus jelentése

  • rontást elhárító (eszköz, cselekedet)
  • angol apotropaic ‘ua.’ ← görög apotropé ‘félrefordítás, elhárítás’: apo- ‘el’ | trepó ‘fordít’

További hasznos idegen szavak

armenisztika

  • tudomány az örmény nyelvvel, irodalommal és kultúrával foglalkozó tudományág
  • német Armenistik ‘ua.’ ← görög Armenia ‘Örményország’

rozsólis

  • növényi anyagokkal ízesített likőr
  • újkori latin ros solis ‘a nap harmata’: ros ‘harmat’ | sol ‘nap’
A apotropaikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

automobilizmus

  • sport gépkocsisport
  • közlekedés gépjárműforgalom
  • közlekedés a gépkocsi nagyarányú elterjedtsége, ennek műszaki, gazdasági, társadalmi és környezeti velejárói
  • angol automobilism ‘ua.’, lásd még: automobil, -izmus

kimerikus

  • csalóka, képzelt, látszólagos
  • német Chimärisch ‘ua.’, lásd még: kiméra

alarmíroz

  • katonai riadóztat
  • felriaszt
  • német alarmieren ← francia alarmer ‘ua.’, lásd még: alarm

kartografál

  • földrajz térképet új felmérés nélkül, szerkesztéssel állít elő
  • német kartographieren ‘ua.’, lásd még: kartográfia

menosztázis

  • orvosi a havivérzés kimaradása
  • tudományos latin menostasis ‘ua.’: görög mén ‘hónap’ | sztaszisz ‘megállás’ ← (hi)sztémi ‘megáll’

hebefrénia

  • lélektan serdülőkori hasadásos elmezavar
  • tudományos latin hebephrenia ‘ua.’: görög hébé ‘ifjúkor’ | phrén ‘elme’

explodál

  • felrobban (anyag)
  • átvitt értelemben kikel magából, kitör, kifakad
  • német explodieren ← francia exploder ‘ua.’ ← latin explodere, explosum, eredetileg explaudire ‘(színészt a színpadról) zajos rosszallással elzavar’: ex- ‘ki, el’ | plaudire ‘tapsol, csapkod’
  • lásd még: plauzibilis

asszekurál

  • kereskedelem biztosít
  • német assekurieren ‘ua.’ ← késő latin assecurare, assecuratum, tkp. ad-securare ‘bebiztosít’: ad- ‘hozzá’ | securare ‘biztosít’ ← securus ‘biztos’, tkp. ‘gondtalan’: se- ‘félre’ | cura ‘gond’
  • lásd még: szekurit

szupergén

  • genetika szorosan kapcsolódó gének együttese, amely egységként öröklődik
  • lásd még: szuper-, gén

fotoszenzibilizátor

  • biológia fényelnyelő anyag, amely az így felvett energiát más anyag molekuláinak továbbítja
  • lásd még: foto-, szenzibilizátor

ödipális

  • lélektan az Ödipusz-komplexussal kapcsolatos (a freudi lélekelemzésben)
  • angol, francia oedipal ‘ua.’ ← latin Oedipus ← görög Oidipusz, mitikus thébai király, tkp. ‘Dagadtlábú’: oideó ‘dagad’ | pusz ‘láb’
  • lásd még: ödéma

château

kiejtése: sató
  • (francia) kastély
  • nagyobb francia szőlőbirtok, borpincészet, amelynek megnevezése a boron is szerepel mint az eredetiség garanciája (pl. Château Lafitte)
  • francia, ‘ua.’, ← latin castellum, lásd ott

cibaria

  • élelmiszerek
  • latin többes szám, ‘ua.’ ← cibus ‘élelem, eledel’