kókusz jelentése
növénytan forró égövi pálmanövénytan ennek nagy, belül folyadékkal teli csonthéjas termése, kókuszdióbizalmas fej, kobak, koponyanémet Kokos ← tudományos latin cocos ← spanyol coco ‘ua.’ ← portugál côco ‘ijesztő álarc, madárijesztő’ (mert a ~dió alsó héja kerek mélyedéseivel emberarcra hasonlít; a magyar -usz végződés olyan növénynevek analógiájára jöhetett létre, mint mirtusz, fikusz, kaktusz stb.)
További hasznos idegen szavak
A kókusz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi érzékenyítő anyagfényképezés a fényérzékenységet növelő anyagnémet Sensibilisator ‘ua.’, lásd még: szenzibilizál
kiejtése: korrizsé la fortün
játék , tréfás kártyában csalni, hamisan játszanifrancia , ‘ua.’, tkp. ‘kiigazítani a szerencsét’: lásd még: korrigál | fortune ← latin fortuna ‘szerencse’
orvosi emberre és állatra veszélyes, sokirányú fertőzést okozó baktériumDavid Bruce angol bakteriológus nevéből
tudomány nyelvészet, nyelvtudománygörög glótta, glóssza ‘nyelv’ | lásd még: -lógia
matematika másodfokú egyenlet megoldóképletében a gyökjel alatti kifejezésátvitt értelemben meghatározó, döntő (tényező, elem, körülmény)tudományos latin discriminans ‘ua.’, lásd még: diszkriminál
kiejtése: eszekszit
geológia bázisos mélységi magmás kőzetaz angliai Essex grófságról | -it (ásványra utaló toldalék)
megjelölés, jelzés, jelentés
latin significatio ‘ua.’, lásd még: szignifikál
biológia előanyag, biológiai folyamatok során előálló fontos végtermék kiinduló vegyületeangol, latin pr(a)ecursor ‘előfutár’: latin prae ‘előtt, elé, elő’ | currere, cursum ‘fut’lásd még: kurrens
jogtudomány , hivatalos távol van, hiányzik, mulasztnémet absentieren ‘ua.’ ← latin absens, absentis ‘távollévő, hiányzó’ ← abesse ‘nincs jelen, hiányzik’: ab- ‘el’ | esse ‘lenni’
zord erkölcsbíró
német Rigorist ‘ua.’, lásd még: rigorózus
politika társadalmi reformokért küzdő személy, újító, megújítóvallás hitújító, a reformáció képviselője, harcosalatin reformator ‘ua.’, lásd még: reformál
kiejtése: szalva gvárdia
őrség, biztonsági őrizet
menedékhely, oltalom
oltalomlevél
latin , ‘ua.’: salvus ‘ép, sértetlen, megmentett’ | ← középkori latin guardia ‘őrizet’ ← germán (pl. angol ward ‘őrizet’, német Warte ‘őrség’)
kémia többértékűorvosi több betegség ellen alkalmazható (gyógymód, gyógyszer)tudományos latin polyvalens ‘ua.’: lásd még: poli- , | latin valens, valentis ‘(vmit) érő’ ← valere ‘ér (vmit)’
ellenőrzés, felülvizsgálat
irányítás, fékentartás
német Kontrolle ← francia contrôle ‘ua.’, eredetileg contre-rôle ‘ellen-tekercs, lista ellenpéldánya ellenőrzés céljára’: contre , lásd még: kontra- | rôle ← latin kicsinyítő képzős rotulus ‘tekercs’ ← rota ‘kerék’lásd még: rotáció
jobbít, javít, fejleszt
mezőgazdaság talajjavítást végeznémet meliorieren ‘ua.’ ← késő latin meliorare, melioratum ‘jobbít’ ← latin középfok melior ‘jobb’ ← bonus ‘jó’
