jóga jelentése

testi és szellemi (meditációs) gyakorlatok indiai rendszere, amelynek célja a testi és lelki egyensúly fokozása (hatha jóga), magasabb fokon a test alávetése a szellem uralmának és az istenséggel való egyesülés (mantra jóga)
angol, hindi yoga ‘ua.’ ← szanszkrit jugám ‘egyesít, igáz’ ← juga ‘iga’ (latin iugum ‘ua.’)

További hasznos idegen szavak

diaptózis

orvosi véletlen eset, váratlan fejlemény
tudományos latin diaptosis ‘ua.’ ← görög diaptószisz ‘ballépés, tévedés’: dia- ‘át, szét’ | (pi)ptó ‘esik’

A jóga és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

tachigráfia

történelem ókori gyorsírási módszer, amely a szótagok rövidítésén alapult
lásd még: tachi-, -gráfia

farceur

kiejtése: farszőr

tréfás kedvű, tréfacsináló ember
komolytalan, megbízhatatlan ember
francia, ‘ua.’, lásd még: farce

filharmonikusok

zene kiváló művészek alkotta szimfonikus zenekar
német Philharmoniker ‘ua.’, lásd még: filharmónia

cool jazz

kiejtése: kúl dzsesz

zene a dzsessznek a huszadik század derekán jelentkezett intellektuálisabb, dinamikailag visszafogottabb irányzata
angol, ‘ua.’, tkp. ‘hűvös dzsessz’: cool ‘hűvös’ | lásd még: dzsessz

castellanus

kiejtése: kasztellánusz

várnagy, várparancsnok
középkori latin. ‘ua.’, eredetileg ‘várlakó’ ← kicsinyítő képzős castellum, lásd ott

mediáns

zene egy hangsor harmadik foka
olasz mediante ‘ua.’, tkp. ‘közbül lévő’ ← késő latin mediare ‘közbül van’ ← medius ‘középső’
lásd még: médium

pirolátria

vallás tűzimádás
tudományos latin pyrolatria ‘ua.’: lásd még: piro- | görög latreia ‘(papi) szolgálat’

bokhara

textilipar főleg kék és vörös színben, nyolcszögű mintákkal készülő, finoman csomózott keleti szőnyeg
Buhara üzbég város nevének régebbi változata

in spiritualibus

kiejtése: in szpirituálibusz

egyházi ügyekben
latin, ‘lelki dolgokban’: in ‘-ban’ | lásd még: spirituális

bekalkulál

beszámít, számításba vesz
lásd még: kalkulál

aerológia

meteorológia a magaslégkör viszonyaival foglalkozó tudományág
német Aerologie ‘ua.’: lásd még: aero-, -lógia

anni currentis

kiejtése: anni kurrentisz

hivatalos folyó évi
latin, ‘ua.’: annus ‘év’ | currens, currentis ‘folyó’ ← currere ‘folyik, fut’