hurrikán jelentése

  • meteorológia viharos erejű, pusztító forgószél a karibi térségben
  • angol hurricanespanyol huracán ‘ua.’ ← taino indián nyelvből
  • magyar orkán

További hasznos idegen szavak

hiperol

  • kémia hidrogén-peroxodot taralmazó fertőtlenítőszer
  • Hiperol (ipari márkanév): hi(drogén)-per(oxid)-ol(dat), lásd még: hidrogén-peroxid

etióp

  • főnév tömegében Etiópiában élő északkelet-afrikai nép
  • melléknév e néphez tartozó, vele kapcsolatos
  • német Äthiopgörög aithiopsz ‘ua.’, tkp. ‘égett arcú’ ← aithó ‘meggyújt’ | ópsz ‘arc’ (ókori monda szerint az ~ok bőre akkor égett feketére, amikor Phaétón, Héliosz fia túl közel vitte a földhöz a Nap szekerét)
A hurrikán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

plaszticitás

  • képlékenység, formálhatóság, alakíthatóság
  • művészet szoborszerűség, térhatás
  • szemléletesség
  • német Plastizitätfrancia plasticité ‘ua.’, lásd még: plasztikus

metalogika

  • filozófia a formalizált logikai rendszerek (pl. formalizált nyelvek) vizsgálatával foglalkozó tudomány
  • lásd még: meta-, logika

minimalista

  • a minimalizmus álláspontján álló, igénytelen, önmagától vagy másoktól keveset követelő (személy)
  • művészet a lehető legkevesebb anyaggal vagy eszközzel dolgozó (művész)
  • angol minimalist ‘ua.’, lásd még: minimális

masíroz

  • katonai menetel, vonul
  • bajor-osztrák maschiernnémet marschierenfrancia marcher ‘megy, menetel’, lásd még: mars

maccs

  • sport nagy pontarányú vereség (pl. asztaliteniszben)
  • játék minimális pontszám alatti teljesítés kártyajátékban
  • német Matsch ‘súlyos vereség’ ← match ‘megrohadt (gyümölcs)’ ← (?) hangutánó szó manschen, mantschen ‘locskol, pancsol’

epilógus

  • irodalom utóhang, utószó, záradék
  • irodalom utójáték
  • latin epilogusgörög epilogosz ‘ua.’: epi- ‘rá, utána’ | logosz ‘szó, beszéd’

nimfomán

  • férfiakért bolonduló, kielégíthetetlen, fehérmájú (nő)
  • német nymphoman ‘ua.’, lásd még: nimfománia

impresszionál

  • megragad, elragad, nagy hatást gyakorol, mély benyomást kelt
  • német impressionierenfrancia impressionner ‘ua.’, lásd még: impresszió

alkohol

  • kémia cukor erjedésekor keletkező gyúlékony folyadék, szesz, borszesz
  • kémia hidroxilgyököt tartalmazó, nyílt szénláncú szerves vegyület
  • tudományos latin alcohol (vini) ‘(bor)párlat’ ← arab al-kohl ‘az antimonitpor’ (amely szárazon szublimálható, azaz lepárolható vegyület)