További hasznos idegen szavak
konyhaművészet omlós édes tésztabécsi német Linzer (Schnitte) ‘linzi (szelet)’ ← Linz ausztriai városról
A guignol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jogtudomány kihirdetés, közzététellatin promulgatio ‘ua.’, lásd még: promulgál
találka, légyott
bizalmas pásztorórafrancia rendez-vous ‘megbeszélt találkozás’, tkp. ‘menjen el (ide vagy oda ekkor és ekkor)’ ← se rendre ‘elmegy vhová’ ← rendre ← késő latin rendere ‘visszaad, visszatér’, lásd még: rente
melléknév egyrétű, egyszeres, simaegyszerű, jelentéktelen, köznapi, átlagos
együgyű, ostoba
+ főnév kis adag (feketekávé)
régi német simpla ← középkori latin simplus ‘egyszeri, egyszeres’ ← latin simplex ‘egyszerű, mesterkéletlen, együgyű’, lásd még: szimplex
kiejtése: paratireoidea
anatómia mellékpajzsmirigytudományos latin (glandula) parathyreoidea ‘ua.’, lásd még: para- , tireoidea
kémia hat szénatomos egyszerű cukornémet Hexose ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | -óz (cukorra utaló toldalék)
kiejtése: pariszillaba
nyelvtan a ragozás minden esetében változatlan szótagszámú főnév (latinban, görögben)tudományos latin , ‘ua.’: par, paris ‘pár, egyenlő’ | syllaba ← görög szüllabé ‘szótag’, lásd még: szillaba lásd még: pari
biokémia enzim, amely a nukleinsavakat a lánc belsejében hasítja meglásd még: endo- | lásd még: nukleáz
bizalmas éppen, csak, csakisnémet speziell ‘ua.’ ← latin specialis , lásd még: speciális
+ a csapolt sör tetejéről lecsapott és összegyűjtött hab
hazai német kicsinyítő képzős Hansl ‘ua.’, tkp. ‘Jancsi’ ← Hans ← (Jo)hannes ‘János’
csillagászat fényingadozás, hunyorgáskémia ásványi anyag felvillanása radioaktív sugarak hatásáranémet Szintillation ‘ua.’ ← latin scintillare ‘szikrázik, villog’ ← scintilla ‘szikra’lásd még: stencil
politika a maoizmus eszméinek híve, követőjeangol Maoist ‘ua.’, lásd még: maoizmus
műszaki tömítőgyűrűnémet Simmerring ‘ua.’: N. Simmer német feltaláló nevéből | Ring ‘gyűrű’
növénytan gumifa, kaucsukfügenövénytan az eperfafélék családjába tartozó, fajgazdag növénynemzetséglatin ficus ‘füge’magyar füge
nyelvtan kettőzés, hang, hangcsoport vagy szóelem kettőződése, pl. latin canere, (ce)cini ‘énekelni, énekelt’tudományos latin reduplicatio ‘ua.’, lásd még: reduplikál
