cerebralgia jelentése

  • orvosi fejfájás
  • tudományos latin, ‘ua.’: cerebrum ‘agy’ | görög algosz ‘fájdalom’ ← algeó ‘fájdalmat érez’

További hasznos idegen szavak

kraftausdruck

kiejtése: kraftauszdruk
  • vaskos kifejezés, trágárság
  • német, ‘ua.’: Kraft ‘erő’ | Ausdruck ‘kifejezés’: aus ‘ki’ | drücken ‘nyom’

dekonjunktúra

  • gazd gazdasági hanyatlás, pangás
  • német Dekonjunktur ‘ua.’: latin de- ‘el, nem’ | lásd még: konjunktúra
A cerebralgia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pajesz

  • fültincs, halántéktincs, halántékfürt
  • bizalmas oldalszakáll
  • jiddis peies, paieshéber péah ‘fültincs’

plurigravida

  • orvosi többedszer terhes nő
  • tudományos latin, ‘ua.’: középfok plus, pluris ‘több’ | lásd még: gravid

perzekvál

  • jogtudomány (hatóságilag) üldöz
  • vádol
  • latin persequi, persecutus ‘üldöz’: per- ‘keresztül’ | sequi ‘követ’

respektuózus

  • tisztelettudó, illedelmes
  • újkori latin respectuosus ‘ua.’, lásd még: respektus

erasable storage

kiejtése: iréjzebl sztoridzs
  • számítástechnika törölhető tároló
  • angol, ‘ua.’: eraselatin eradere, erasum ‘kitöröl’: e(x)- ‘ki’ | radere ‘vakar, kapar’ | store ‘felhalmoz, tartalékol’ ← ófrancia estorer ‘felállít, berendez, ellát’ ← latin (in)staurare, lásd még: instaurál

stikkel

  • bizalmas hímez, kézimunkázik
  • német sticken ‘ua.’ ← stichen ‘(fonallal) ölt’ ← stechen ‘szúr’

pikk

1
  • játék falevélhez vagy lándzsahegyhez hasonló fekete ábra, a francia kártya egyik színe
  • német Pikfrancia pique ‘ua.’, tkp. ‘lándzsa’, lásd még: pika

hiperboloid

  • matematika olyan térbeli alakzat, amelyet a hiperbolának egyik tengelye körüli forgásából származtathatunk
  • angol, német hyperboloid ‘ua.’: lásd még: hiperbola | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külalak’

rezon

  • ész, értelem, józanság
  • ésszerűség
  • létjogosultság
  • francia raison ‘értelem’ ← latin ratio, rationis ‘ész, értelem’, lásd még: ráció

epikardium

  • anatómia a szívburoknak a szív felszínéhez nőtt savós hártyája
  • tudományos latin epicardium ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | kardia ‘szív’

laringológus

  • orvosi gégész szakorvos
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: laringológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

Cosa nostra

kiejtése: kóza nosztra
  • a szicíliai maffiának, főleg az Egyesült Államokban ténykedett szervezeteinek saját neve
  • olasz, ‘a mi ügyünk’: cosa latin causa ‘ügy, dolog’ | olasz, latin nőnemű nostra ‘miénk’

csája

  • tea
  • bécsi német tschai ← portugál cha kiejtése: sa ← észak-kínai tsa ‘tea’

lancaster

kiejtése: lenkeszter
  • műszaki különleges huzagolású, cserélhető csövű golyós vadászpuska
  • az angliai Lancaster városról