biografikus jelentése

  • életrajzi jellegű, ilyen művekkel kapcsolatos
  • német biographisch ‘ua.’, lásd még: biográfia

További hasznos idegen szavak

problematikus

  • kétséges, kérdéses, vitatható
  • meggondolandó, aggályos
  • kiismerhetetlen, rejtélyes
  • német problematischfrancia problématique ‘ua.’ ← görög problématikosz ‘vitás, vitatott, kétes’, lásd még: probléma

hettita

  • történelem ókori közel-keleti nép
  • ennek (indoeurópai) nyelve
  • tudományos latin, ← görög hettitész ‘ua.’ ← Hattu (a ~ állam saját neve)
A biografikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prejudícium

  • jogtudomány előítélet, elfogultság
  • + jogelőzmény
  • latin praeiudicium ‘ua.’, lásd még: prejudikál

sine nomine

kiejtése: színe …
  • név feltüntetése nélkül
  • latin, ‘ua.’: sine ‘nélkül’ | nomen, nominis ‘név’

independentizmus

  • vallás az independensek mozgalma, követelése
  • politika törekvés a függetlenségre
  • angol independentism ‘ua.’, lásd még: independens, -izmus

degutíroz

  • elundorít, elveszi az étvágyát, a kedvét (valakinek valamitől)
  • német degoutieren ‘ua.’ ← francia dégo"ter ‘ua.’, lásd még: degusztál1

cavaliere

kiejtése: kavaljere
  • lovag mint régi olasz nemesi cím
  • nő lovagja, hódoló
  • olasz, ‘ua.’, eredetileg ‘lovas katona’ ← késő latin caballarius ‘ua.’ ← latin caballusgörög kaballész ‘igásló’
  • lásd még: gavallér, kavalkád

adenin

  • biokémia a nukleinsavakat alkotó szerves bázisok egyike
  • német Adenin ‘ua.’: görög adén, adenosz ‘mirigy’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

szinkronizáció

  • egyidejűsítés
  • műszaki berendezések, járművek mozgásának időbeli egymáshoz igazítása
  • filművészet beszélt idegen szöveg átültetése a hazai nézők nyelvére
  • fényképezés a villanólámpa és a zár működésének összehangolása
  • angol synchronization ‘ua.’, lásd még: szinkronizál

dentológus

  • orvosi fogorvos, fogász
  • magyar, lásd még: dentológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

poliginikus

  • a többnejűségen alapuló vagy azt szabályozó (jogrend)
  • angol polygynic ‘ua.’, lásd még: poligin

agitatív

  • mozgósító szándékú, hatású
  • magyar, lásd még: agitál (konzultál–konzultatív és hasonló szópárok mintájára)