architráv jelentése

  • építészet oszlopokat összekötő főgerenda, oszlopkoszorú
  • angol architraveolasz architrave ‘ua.’ lásd még: archi- | latin trabs, trabis ‘gerenda’

További hasznos idegen szavak

kardán-

  • műszaki egymással szögben találkozó tengelyek erőátviteli elemével kapcsolatos
  • a feltaláló Girolamo Cardano olasz orvos és matematikus nevéből

szuperinfekció

  • orvosi újabb fertőzés a betegség tartama alatt
  • tudományos latin superinfectio ‘ua.’, lásd még: szuper-, infekció
A architráv és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

replika

  • csattanós válasz, visszavágás
  • művészet műtárgyról készített hiteles másolat
  • német Replikfrancia réplique ‘válasz, visszavágás, másolat’ ← latin replicare ‘kigöngyölít’: re- ‘vissza’ | plicare ‘hajt’

mezokefál

  • anatómia átlagos fejhosszúságú
  • német mesokephal ‘ua.’: lásd még: mezo- | görög kephalé ‘fej’

statisztéria

  • a statiszták tömege színműben, filmen
  • német Statisterie ‘ua.’, lásd még: statiszta

attentista

  • politika a kivárás politikájának híve
  • francia attentiste ‘ua.’, lásd még: attentizmus

sztearinsav

  • kémia egybázisú telített zsírsav
  • lásd még: sztearin

heroina

  • hősnő, hősmondák női alakja
  • + színház hősnők alakítója
  • német Heroine ‘ua.’: latin heros ‘hős’, lásd még: hérosz | -ine (nőnévképző)

deifikál

  • istenít
  • istenné avat
  • latin deificare, deificatum ‘ua.’: deus ‘isten’ | facere ‘tesz vmivé’

kasztanyetta

  • az ujjakra párosával erősített kis facsörgő, amellyel táncot kísérnek
  • spanyol kicsinyítő képzős castańeta ‘ua.’ ← castańa ‘gesztenye’ ← latin castaneagörög kasztanon ‘ua.’
  • magyar gesztenye

hidroterápia

  • orvosi vízgyógyászat
  • tudományos latin hydrotherapia ‘ua.’: lásd még: hidro-, terápia

prae-

giocoso

kiejtése: dzsokózó
  • zene játékosan, tréfásan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← gioco ‘játék’ ← latin iocus ‘játék, tréfa’

gaméta

mikrofotográfia

  • fényképezés mikroszkópban szemlélt tárgy fényképezése
  • fényképezés így készült felvétel
  • lásd még: mikro-, fotográfia