átkarol szinonimái

ige
  • átölel, megölel, átfog, átfon, átkulcsol, magához szorít, keblére ölel, karjába szorít, karjai közé kap, karjába zár, átnyalábol, körülkulcsol (régies)
  • (régies): bekerít, körülkerít, körülvesz, körülzár, körbezár, karcsol (régies)

További hasznos szavak a szinonimaszótárból

munkaszünet

főnév
  • szabadság, pihenés, pihenő, hétvége, víkend, ünnep
  • szünet, leállás, fájront (régies)

felújít, fölújít

ige
  • tataroz, renovál, újjáépít, korszerűsít, modernizál, restaurál, rendbe hoz, helyreállít, helyrehoz, rekonstruál (idegen)
  • felelevenít, feléleszt, újjáéleszt, felfrissít, megújít, regenerál
A szinonimaszótárban megtalálhatóak a átkarol szinonimái és még több tízezer, szóban és írásban is használt gyakori, illetve kevésbé használt szó rokon értelmű szavai. Az egyes szavak és szinonimák értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök és szófajok szerinti magyarázatok, jelentések.

aránytalanság

főnév
  • egyenlőtlenség, aszimmetria, eltérés, idomtalanság, diszproporció (idegen), ametria (idegen)

asszony

főnév
  • hitves, feleség, nej, pár, házisárkány (bizalmas), oldalborda (bizalmas), hátizsák (szleng), oldalkocsi (szleng)
  • nő, nőszemély, asszonyember (tájnyelvi), asszonyszemély (tájnyelvi), fehércseléd (régies), fehérnép (tájnyelvi), fehérszemély (tájnyelvi), vászoncseléd (régies), némber (pejoratív), hölgy, dáma, tyúk (szleng), muff (szleng), spiné (szleng), spinkó (szleng)
  • (régies): úrnő, nagyasszony, fejedelemnő

begörbít

ige
  • meggörbít, meghajt, behajlít, behajt, elhajlít, meghajlít

jóvátesz

ige
  • helyrehoz, kiköszörül, levezekel, bűnhődik, megvált, expiál (régies), kiengesztel, elégtételt ad
  • kijavít, korrigál, helyesbít, kiigazít, orvosol, reparál
  • pótol, visszaad, visszatérít, kárpótol, kártalanít, kompenzál, ellensúlyoz, rendez

beláthatatlan

melléknév
  • végeláthatatlan, áttekinthetetlen, határtalan, végtelen, láthatártalan (régies)
  • előre nem látható, kiszámíthatatlan, átláthatatlan, felmérhetetlen

biliárd

főnév
  • angol biliárd
  • karambolos biliárd
  • snooker (idegen), pool (idegen)

éhes

melléknév
  • ehetnékje van, kiéhezett, korgó gyomrú, éh (régies), eléhezett (régies), kajás (szleng), flamós (szleng), halós (szleng), éhenbőgi (tájnyelvi), éhing (tájnyelvi), enniles (tájnyelvi), koldusbendőjű (tájnyelvi) Sz: az éhkoppot nyeli; csillagokat lát az éhségtől; delet harangoznak a gyomrában; éhes, mint a farkas; jojózik a szeme az éhségtől; koplal, mint a cigány lova; kopog a szeme az éhségtől; korog a numerája; majd kilyukad a gyomra; megenné a marokvasat; megenné a méreghúrt is; megenné a vasszeget is; megenné már a boszorkány főztjét is; megenné a patkószeget is; muzsikálnak a hasában a cigányok
  • (valamire): sóvár, sóvárgó, vágyódó, szomjas, szomjúhozó (választékos)

csikar

ige
  • (has): görcsöl, fáj, rág (régies), hamajog (tájnyelvi), facsar (régies)
  • (tájnyelvi): karmol, horzsol, karcol

átköt

ige
  • átkötöz, összekötöz, bekötöz, körülköt, becsomagol, rögzít, összeszíjaz, átövez (választékos), megerősít
  • kötést cserél, bepólyál, bebónyál (tájnyelvi)

áram

főnév
  • villanyáram, villany, villamosság, elektromos áram, elektromosság, villanyerő
  • (régies): áramlás, áramlat

barát1

főnév
  • jóbarát, cimbora, társ, szövetséges, pajtás, kenyeres pajtás (tájnyelvi), pajti (bizalmas), cimbi (bizalmas), bajtárs (régies), kenyeres (régies), puszipajtás (pejoratív), drusza (tájnyelvi), kebelbarát, bratyi (bizalmas), atyafi (tájnyelvi), koma (tájnyelvi), amigó (szleng), haver (szleng)
  • szerető, partner, pár, kedves, szerelmes, élettárs, társ, vőlegény, udvarló, lovag (bizalmas), gavallér (régies), hódoló (régies), tisztelő, imádó (régies), fiúja (valakinek), sráca (valakinek) (szleng), hapsija (valakinek) (szleng)

csemegekereskedés

főnév
  • csemegebolt, fűszerüzlet (régies), csemegés, fűszeres

átvisz

ige
  • átjuttat, áthelyez, átcipel, átszállít, áttelepít, továbbít, transzportál (idegen), transzferál (idegen)
  • (út, híd): átvezet, keresztülvisz, keresztülvezet, átmegy, áthalad, átér
  • átkönyvel, áttesz
  • (magasugró) átugrik

bebugyolál

ige
  • begöngyöl, betakar, betakargat, bepólyál, bepólyáz, becsavar (valamibe), beburkol, becsomagol, beteker, bebagyulál (tájnyelvi), bebónyál (tájnyelvi), bebókáz (tájnyelvi), bepongyolál (tájnyelvi)
  • befásliz, bekötöz

csevice

főnév
  • (tájnyelvi): savanyúvíz, ásványvíz, borvíz (tájnyelvi)
  • (tájnyelvi): vinkó, lőre
  • (tájnyelvi): pálinkaseprő, cefre