pólisi jelentése

lengyelországi, galíciai eredetű (zsidó)
német polisch ‘lengyel’ ← Pole ‘lengyel ember’ ← lengyel polski ‘lengyel’, tkp. ‘mezei’ ← pole ‘mező’

További hasznos idegen szavak

justo tempore

kiejtése: jusztó …

éppen jókor, a kellő időben
latin, ‘ua.’: iustus ‘igaz, helyes, megfelelő’ | tempus, temporis ‘idő’

lárok

vallás etruszk eredetű római védőistenek, az elhunyt ősök lelkeit megszemélyesítő agyagszobrocskák, amelyek előtt a családfő naponta imádkozott
vallás hasonló római istenségek, amelyek köztereket és útkeresztezéseket, állami intézményeket, kikötőket védelmeztek
latin többes szám Lares ‘ua.’ ← ?

A pólisi és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

empirizmus

filozófia bölcseleti tan, amely az érzéki tapasztalást tekinti ismereteink kizárólagos forrásának, elvetve az általánosítást és az absztrakciót
német Empirismus ‘ua.’, lásd még: empíria, -izmus

rekapitulatív

összefoglaló, összegző jellegű
angol recapitulative ‘ua.’, lásd még: rekapitulál

klázli

üvegpohár, borospohár
bajor-osztrák kicsinyítő képzős glasle ‘ua.’ ← német Glas ‘üveg, pohár’

aktinoterápia

orvosi sugárkezelés
latin actinotherapia ‘ua.’, görög aktisz, aktinosz ‘(nap)sugár’ | lásd még: terápia

szekuláris

vallás világi, nem egyházi
világias
újkori latin saecularis ‘ehhez a korhoz tartozó, nem az örök értékeket követő’, tehát ‘nem egyházi’, eredetileg ‘százévi, évszázados’ ←saeculum ‘század, emberöltő, kor’

durábel

cipőfelsőrésznek való vízhatlan, tartós bőr
német durabel ‘ua.’ ← francia durable ‘tartós’, lásd még: durábilis

cekker

bevásárló, hálószatyor
bajor-osztrák zecker ‘ua.’

konvektor

műszaki légkeveréses fűtőberendezés, gázkályha, gázfűtőelem
német Konvektor ‘ua.’, lásd még: konvekció

no man’s land

kiejtése: nómenzlend

senkiföldje
angol, ‘ua.’: no (tagadó névmás) | man ‘ember, férfi’ | land ‘föld, szárazföld, ország’

kreátor

teremtő, alkotó
latin creator ‘ua.’, lásd még: kreál

ballisztikus

fizika melléknév elhajított test röppályájával kapcsolatos
főnév a ballisztika szakértője
angol ballistic ‘ua.’, lásd még: balliszta

alla turca

kiejtése: alla turka

zene törökösen, török modorban (adandó elő)
olasz, ‘ua.’: alla ← latin ad ille ‘ahhoz’ | turco ← latin Turcus ‘török’

grünspan

rézrozsda
német ‘ua.’, régi tükörfordítás a középkori latin viride Hispanicum ‘ua.’, tkp. ‘spanyolországi zöld’ nyomán: grün ‘zöld’ | span(isch) ‘spanyol’

cementit

kohászat vaskarbid, kemény és rideg anyag, acélban és fehér nyersvasban képződik
angol cementite ‘ua.’, lásd még: cement