oka jelentése

  • régi balkáni súly- és űrmérték, 1,3 kg, ill. 1,5 l
  • török okka ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

deficiendo

kiejtése: deficsiendó
  • zene a hangerőt és a tempót csökkentve
  • olasz, ‘ua.’ ← latin deficere, lásd még: deficiál

portičre

  • ajtófüggöny
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘portás, ajtónálló’ ← portelatin porta ‘ajtó’
A oka és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

alpakka

  • újezüst, kínaezüst, pakfon (fémötvözet)
  • német Alpacca márkanév

agilis

  • melléknév tevékeny, mozgékony, ügybuzgó, serény
  • vállalkozó szellemű, élelmes, életrevaló
  • élénk, igyekvő, szorgos, eleven
  • + főnév történelem félnemes: közember, aki nemes lányt vett feleségül, vagy anyja jogán nyert nemesi birtokot
  • latin agilis ‘mozgékony, serény’ ← agere ‘cselekszik, ténykedik’
  • lásd még: ágens

heteromorfia

  • tudomány másalakúság
  • tudomány többalakúság
  • lásd még: heteromorf

makulatúra

  • selejtes nyomdai papír, újságpapír-hulladék
  • német Makulaturfrancia maculature ‘ua.’ ← késő latin maculare, maculatum ‘beszennyez’ ← macula ‘folt’, lásd még: makula

notesz

  • jegyzetfüzet, zsebfüzet, zsebkönyv
  • francia vagy angol notes ‘jegyzetek’ (vsz. nálunk forgalomba került füzetek felirata volt) ← latin nota ‘feljegyzés’ ← noscere, notum ‘megismer, tud’ (hibás latinos vagy németes olvasat kiejtése: not vagy kiejtése: nótsz helyett)

aluminózis

  • orvosi alumíniumpor vagy timföldpor tartós belégzése okozta tüdőbetegség
  • tudományos latin aluminosis ‘ua.’: lásd még: alumínium | -ózis (betegségre utaló toldalék)

prédikáció

  • vallás szentbeszéd, igehirdetés
  • gúnyos papolás, korholás, lelkifröccs
  • latin preadicatio ‘ua.’, lásd még: prédikál

gimnazista

  • oktatás gimnáziumi tanuló
  • magyar, lásd még: gimnázium (mint pl. egyetemista)

magnetoterápia

  • orvosi gyógykezelés mágnesezéssel
  • tudományos latin magnetotherapia ‘ua.’, lásd még: magneto-, terápia

interiorizáció

  • lélektan társadalmi normák beépülése, ösztönössé válása a személyiségben
  • német Interiorisation ‘ua.’, lásd még: interiorizál

hemosztatikus

  • orvosi vérzéscsillapító hatású
  • tudományos latin haemostaticus ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | sztatikosz ‘megállító’ ← (hi)sztanaó ‘megállít’

exhausztor

  • műszaki elszívó berendezés
  • német Exhaustor ‘ua.’, lásd még: exhausztió