karcer jelentése
fogda, zárka
börtön, dutyi, tömlöc
iskolai diákzárka
latin carcer ‘börtön’, eredetileg ‘korlát, kerítés’
További hasznos idegen szavak
szerkeszt, megszerkeszt, nyomtatásra vagy előadásra alkalmassá tesz (szöveget)
német redigieren ← francia rédiger ‘ua.’ ← latin redigere, redactum ‘kialakít, elrendez, szerkeszt’ | re(d)- ‘vissza’ | agere ‘űz, cselekszik’
A karcer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kereskedelem százalékos jutalékújkori latin percentuatio , lásd még: percentuális
megmagyaráz, kifejt
latin explanare ‘ua.’, tkp. ‘kisimít, ellapít’: ex- ‘ki, el’ | planus ‘sík, lapos’
fizika elhajlásmérőnémet Deklinometer ‘ua.’: lásd még: deklinál | görög metreó ‘mér’
közlekedés a gépkocsiforgalom és az azt kiszolgáló létesítmények fejlesztéseközlekedés ezek fejlettségi szintjeangol motorisation ‘ua.’ ← motorise ‘motorizál’, lásd ott
informatika időpontjában csak véletlenül egybeesőtudomány szokatlan időben kialakulógörög heterosz ‘másik, más’ | khronosz ‘idő’
fut, szalad, rohan, tép
sport vágtázikangol sprint ‘vágtat, rohan’
nyelvtan héber nyelvi jellegzetesség, sajátos kifejezésmódnémet Hebraismus ‘ua.’, lásd még: héber , -izmus
földrajz a partmenti sekély tenger és a mélytenger közötti (övezet)lásd még: hemi- , pelágikus
ásványtan kristályosodás, kristályképződésnémet Kristallisation ‘ua.’, lásd még: kristallizál
rendellenesség, fonákság, visszásság
meteorológia a középértéktől való eltérésangol anomaly ‘ua.’ ← görög anomaloia ‘egyenetlenség’ a(n)- ‘nem’ | homalosz ‘egyenletes’ ← homosz ‘ugyanaz’
orvosi egyetemi kórház, ahol az orvosok képzése és kutatás (is) folyiktudományos latin clinica ‘gyakorlati orvostudomány’ ← görög kliniké (tekhné ) ‘fekvőbeteg-gyógyítás (mestersége)’ ← kliné ‘fekvőhely’ ← klinó ‘lehajlik, lefekszik’lásd még: klíma
kiejtése: afomperdü
kereskedelem veszteségként könyvelendő el, leírandófrancia , ‘ua.’ tkp. ‘az elveszett alaphoz’: fonds ‘tőke, alap’, lásd még: fundus | perdre ‘elveszt’ ← latin perdere ‘ua.’: per- ‘el, félre’ | dare ‘ad’
állattan gyomorkő, egyes állatok gyomrában, madarak zúzájában található kő vagy kavics, amelyet a táplálék tökéletesebb zúzása, aprítása céljából nyelnek le ezek az állatokangol gastrolith ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög lithosz ‘kő’
