hemifaciális jelentése
orvosi a fél arcot érintő
tudományos latin , ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | latin facialis ‘az archoz tartozó’ ← facies ‘arc’
További hasznos idegen szavak
optika domború (tükör, lencse stb.)
latin convexus ‘domború’: con- ‘össze’ | (?) vehere, vexi ‘hord’
A hemifaciális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia (az állatok világában) támadó, fenyegető, esetleg menekülő (viselkedésmód)
német agonistisch ‘ua.’, lásd még: agonista
vonalas, egyenes vonalú
matematika elsőfokú (egyenlet, függvény)
tudomány időben egymás után következő
irodalom az események időrendjét követő (cselekményvezetés)
zene a dallam vonalát szigorúan betartó (ellenpont)
villamosság a kimenő jeleket a bemenő jelek nagyságával arányosan változtató (rendszer)
késő latin linearis ‘vonalszerű’, lásd még: linea
népámítás
latin demagogia ← görög démagógia ‘ua.’, lásd még: demagóg
bizalmas csempészik
német schmuggeln ← alnémet smuggeln ‘ua.’
elcsüggedt, elkeseredett
latin desperatus ‘ua.’, lásd még: desperál
növénytan kardvirág
tudományos latin kicsinyítő képzős gladiolus ‘ua.’ ← gladius ‘kard’
irodalom szellemi tolvaj, ollózó
magyar , lásd még: plagizál
orvosi nyelvbotlás, mondatrészek elvétése
tudományos latin paraphrasia ‘ua.’: görög para- ‘helytelenül’ | phraszisz ‘elmondás’, lásd még: frázis
munkatárs
latin collaborator ‘ua.’, lásd még: kollaborál
kiejtése: debusíroz
katonai előrenyomul
német debouschieren ‘ua.’, tkp. ‘szorult helyzetből kitör’ ← francia déboucher ‘torkollik, kiömlik’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, szét’ | bouche ‘száj, üveg szája’ ← latin bucca ‘száj, pofa’
kiejtése: morbusz cöruleusz
orvosi újszülött bőrének kékes színezete szívelégtelenség okozta oxigénhiány miatt
latin , ‘kék betegség’: morbus ‘betegség’ | coeruleus ‘égszínkék’ ← coelum ‘ég’ (ll ←rl elhasonulás)
oktatás alva tanulás (főleg nyelvi ismereteké)
német Hypnopädie ‘ua.’: görög hüpnosz ‘alvás’ | paideia ‘oktatás’ ← paidosz ‘gyermek’
lásd még: pedagógia , pediátria , pedológia