extasis jelentése

További hasznos idegen szavak

perkolál

  • kémia szárított és felaprított növényekből lassan átáramló oldószerrel hatóanyagot nyer ki
  • latin percolare, percolatum ‘átszűr’: per- ‘át, által’ | colare ‘szűr, csepegtet’

automobilizmus

  • sport gépkocsisport
  • közlekedés gépjárműforgalom
  • közlekedés a gépkocsi nagyarányú elterjedtsége, ennek műszaki, gazdasági, társadalmi és környezeti velejárói
  • angol automobilism ‘ua.’, lásd még: automobil, -izmus
A extasis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bodicsek

  • sport testtel való ütközés jégkorongjátékban
  • angol body check ‘testtel (való) akadályozás’: body ‘test’ | check ‘feltart’, eredetileg ‘sakk’ ← francia échec ‘ua.’, lásd még: sakk

monoklonális

  • genetika egy sejtvonalból származó
  • angol monoclonal ‘ua.’, lásd még: mono-, klón

filharmónia

  • zene a zene kedvelése
  • zene zenészek társulása hangversenyekre
  • német Philharmonie ‘ua.’: görög philó ‘kedvel’ | lásd még: harmónia

serio

kiejtése: szérió
  • zene komolyan, súlyosan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← latin serius ‘komoly’

digitus

kiejtése: digitusz
  • ókori római hosszmérték, a hüvelyk megfelelője, 1,8 cm
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘ujj’, lásd még: digit

effektíve

  • valójában, valóságosan, tényleg
  • újkori latin effective ‘ua.’, lásd még: effektív

dominancia

  • fölérendeltség
  • fölényhelyzet, uralmi helyzet, vezető szerep
  • genetika az egyik szülő öröklési anyagának túlsúlya az utódban
  • biológia egy faj által igénybe vett tér a társulás területén
  • késő latin dominantia ‘ua.’, lásd még: domináns

konkretizál

  • meghatároz, kifejt
  • kézzelfoghatóvá tesz
  • megvalósít
  • német konkretisieren ‘ua.’, lásd még: konkrét

lakunáris

  • hiányos
  • német lakunär ‘üreges’, lásd még: lakúna

nazalizáció

  • nyelvtan orrhangúvá válás
  • német Nasalisation ‘ua.’, lásd még: nazalizál

kontemplál

  • szemlél, megfigyel
  • tervez, előirányoz
  • szemlélődik, elmélkedik
  • latin contemplari, contemplatus ‘megfigyel, megfontol’: con- ‘együtt, össze’ | templum ‘magaslat, szent hely’ (ahonnan az augur a madarak röptét figyelte), eredetileg temnum ‘ua.’ ← görög temnó ‘vág’ (az augur a botjával az égboltot négy negyedre "vágta", mert a jóslat lényeges eleme volt, hogy melyik negyedben észlelt madarakat)
  • magyar templom

meningokokkusz

  • orvosi a járványos agyhártyagyulladás kórokozója
  • tudományos latin meningococcus ‘ua.’, lásd még: meninx, kokkusz

exmatrikulál

  • töröl az anyakönyvből
  • + oktatás iskolából kizár, kicsap (ti. az iskolai anyakönyvből töröl)
  • újkori latin exmatriculare ‘ua.’: ex- ‘ki, el’ | lásd még: matrikula