diakron jelentése
tudomány tárgyát történeti fejlődésében tekintő (szemlélet, vizsgálat)német diachron ‘ua.’, lásd még: diakrónia lásd még: szinkron
További hasznos idegen szavak
különbségtétel
+ kitüntetés
latin distinctio ‘megkülönböztetés’, lásd még: disztingvál
kiejtése: kolagóga
orvosi epehajtó szerektudományos latin , ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ | agógosz ‘vezérlő’ ← agó ‘hajt, űz’
A diakron és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
bizalmas cipel, szállít, emel, rakodikangol catch ‘fog, megragad’ ← ófrancia cachier ← késő latin captiare ← latin gyakorító captare ‘ua.’ ← capere, captum ‘megfog’lásd még: kapacitás
orvosi férfi magtalansága spermahiány vagy megtermékenyítésre képes sperma hiánya miatttudományos latin , ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: sperma
kémia egyes trópusi növények illóolajakban gazdag, gyantás nedveezekből készült, gyógyhatású kenőcs, kenet
átvitt értelemben gyógyír, vigasz lelki sebekrenémet Balsam ← latin balsamum ← görög balszamon ‘balzsamcserje, ennek kenete’ ← arab basám ‘ua.’
konyhaművészet császármorzsa+ bizalmas semmiség, jelentéktelen ügy
bajor-osztrák Schmarrn ‘serpenyőben morzsásan sütött édes tészta’ ← német Schmarre ‘kis sebhely, var, pörk’
testi, kétkezi (munka)
természeti, világias, tárgyi, érzékelhető
lásd még: fizika
nyelvtan a német nyelvre jellemző kifejezésbeli sajátosságnyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelv közegébennémet Germanismus ‘ua.’, lásd még: germán
orvosi szívfájdalomtudományos latin cardialgia ‘ua.’: görög kardia ‘szív’ | algeó ‘fájdalmat érez’
textilipar atlaszkötéssel készült fényes színoldalú kelmelásd még: krepp , szatén
(mértéknevek előtt) az alapmérték milliomodrésze: mikrométer, mikrovolt
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) kicsi, igen kis méreteket érintő, pl. mikroorganizmus, mikroszkóp
görög mikrosz ‘kicsi’
orvosi kórházba beutal, kórházba felveszorvosi kórházban kezelangol hospitalize ← francia hospitaliser ‘ua.’, lásd még: hospitály
kiejtése: keiloplasztika
orvosi a nyúlajak műtéti korrekciójatudományos latin , ‘ua.’: görög kheilosz ‘ajak’ | lásd még: plasztika
mesterkélt
kifinomult, körmönfont, bonyolult
angol sophisticated ‘ua.’, lásd még: szofisztika
