dalmatika jelentése

vallás bő ujjú, kétoldalt nyitott, térdig érő, hátul bojtokkal díszített szertartási ruha ünnepélyes mise segédlete számára
latin (vestis) Dalmatica ‘dalmát (öltözet)’, eredetileg a dalmáciai előkelők viselete volt a késő római korban, lásd még: dalmát

További hasznos idegen szavak

síber

bizalmas csempész, feketéző
játék kártyában az a lap, amelyet a talon egy magasabb értékű lapjára lehet kicserélni
játék az ilyen lapcsere lehetősége valamely játékformában
játék egyenes lökés biliárdban
német Schieber ‘ua.’, eredetileg ‘csúszóretesz, ágytál’, lásd még: síbol

A dalmatika és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gonitis

kiejtése: gonitisz

orvosi a térdízület gyulladása
tudományos latin, ‘ua.’: görög gonü ‘térd’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

ministrál

vallás katolikus szertartáson a papnak segédkezik
német ministrieren ‘ua.’ ← latin ministrare ‘nyújt, szolgáltat’ ← minister ‘szolga’, lásd még: miniszter

hipotekárius

+ kereskedelem jelzálog-tulajdonos, jelzálog-hitelező
német Hypothekar ‘ua.’, lásd még: hipotéka

direktórium

igazgató testület
történelem öttagú államfői testület a francia forradalom alatt (1795–99)
német Direktorium ← francia directoire ‘ua.’ ← késő latin directorium ‘meghatározott irány’, lásd még: dirigál

rádióasztronómia

csillagászat rádiócsillagászat, a kozmoszból érkező rádiófrekvenciás sugárzásokat vizsgáló résztudomány
lásd még: rádió, asztronómia

collitigantes

kiejtése: kollitigantesz

jogtudomány pertársak, egymással pereskedő felek
latin többes szám, ‘ua.’: co(n)- ‘együtt’ | litigare ‘pereskedik’ ← lis, litis ‘per’

hipesztézia

orvosi érzéscsökkenés
tudományos latin hypaesthesia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | aiszthészisz ‘érzékelés’ ← aiszthanomai ‘érzékel’

membranofon

zene a zenei hangot kifeszített hártya, bőr rezgése révén előállító (hangszer)
angol membranophone ‘ua.’: lásd még: membrán | görög phóné ‘hang’

graeca fides

kiejtése: gréka fidesz

álnokság, hitszegés, csalárdság
latin, ‘ua.’, tkp. ‘görög tisztesség’ (Szinón hazug meséje miatt, amellyel a trójaiakat rávette, hogy a végzetes falovat városukba vigyék): ← latin Graecus ‘ua.’ ← görög Graikosz ‘egy kisebb epiruszi görög népcsoport’ | fides ‘hűség, tisztesség, szavahihetőség’

bifiláris

villamosság kétágú, kétszálas
villamosság kétirányban tekercselt
angol, német bifilar ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | filum ‘szál’
lásd még: filé, filigrán, profil

klott

textilipar egyik oldalán fényes pamut bélésszövet
német Kloth ‘ua.’ ← angol cloth ‘posztó, kelme, szövet’

autonomizmus

politika törekvés az önigazgatásra, önkormányzatiságra, az autonómia elnyerésére
angol autonomism ‘ua.’, lásd még: autonómia, -izmus

celeritás

fizika gyorsaság, sebesség
latin celeritas ‘ua.’ ← celer, celeris ‘gyors’

deux à deux

kiejtése: dözadő

kettesben, párosan, kettesével
francia, ‘ua.’ ← deux ← latin duo ‘kettő’