aszténia jelentése
orvosi alkati gyengeségorvosi erőtlenség, kimerültségtudományos latin asthenia ‘ua.’ ← görög asztheneia ‘erőtlenség’: a- ‘nem’ | szthenosz ‘testi erő’
További hasznos idegen szavak
kémia lúgosít, lúggá alakítnémet alkalisieren ‘ua.’, lásd még: alkáli
A aszténia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tudomány az energia formáival és felhasználásával foglalkozó tudománynémet Energetik ‘ua.’ ← görög energétikosz ‘cselekvő, tevékeny, alkalmas’
orvosi hegyes, kétélű kis kés mint sebészeti eszköznémet Lanzette ← francia kicsinyítő képzős lancette ‘ua.’ ← lance ‘lándzsa’ ← latin lancea ‘(hajítószíjas) dárda’ ← (?) görög lonkhé ‘lándzsa’magyar lándzsa lásd még: lanszíroz
filozófia alany, a megismerő és cselekvő lénylogikai alany, amelyről az ítélet szól
latin subiectum ‘alávetett, valaminek kitett dolog’ ← subicere, subiectum ‘alávet’: sub- ‘alá, közel’ | iacere ‘dob’lásd még: szüzsé
víziszony
orvosi veszettségkémia víztaszítástudományos latin hydrophobia ‘víziszony’: lásd még: hidro- , fóbia
ásványtan nikkeltartalmú, oktaéderes kristályszerkezetű meteoritvasangol octahedrite ‘ua.’: lásd még: oktaéder | -it (ásványra utaló toldalék)
művészi jelleg, hatás az alkotásban
magyar , lásd még: artisztikus (a komikus–komikum és hasonló szópárok mintájára)
kiejtése: asszunta, asszuncióne
művészet Mária mennybemenetelét ábrázoló műalkotás, főleg festményolasz , ‘ua.’: (Maria) assunta ‘a mennybe fölvett (Mária)’, ill. assunzione ‘felvétel’ ← latin assumere, assumptum ‘fölvesz, magához vesz’: ad- ‘hozzá’ | sumere ‘vesz’
kémia szénhidrátnak más vegyülettel alkotott, a növényvilágban elterjedt sokféle származékanémet Glykoside ‘ua.’: lásd még: glükóz | -id (vegyi származékra utaló toldalék)
bizalmas csókol(ózik)ismeretlen eredetű
villamosság látszólagos ellenállás váltóáramú vezetékbenangol impedance ‘ua.’ ← latin impedire ‘akadályoz’, lásd még: impedimentum
sport szolgáltató egységekkel felszerelt sátortábor, táborhely autós turisták számáraangol camping ‘ua.’, tkp. ‘táborozás’ ← camp ‘tábor’ ← ófrancia camp ‘ua.’ ← latin campus ‘mező’lásd még: kampány
konyhaművészet rakott padlizsán vagdalt bárányhússal és sajtszósszal, balkáni ételújgörög muszakasz ← török musakka ← arab muszakká ‘ua.’
orvosi ujjak vagy lábujjak összenövése mint születési rendellenességtudományos latin syndactylia ‘ua.’: görög szün ‘együtt, össze’ | daktülosz ‘ujj’
