register

Ige

• beír, beirat, bejegyez, bejelent

• mutat, jelez, kifejez

• hivatalosan bejelent, bejegyeztet, nyilvántartásba vesz

• ajánlva ad fel, megmarad (emlékezetben)

Ragozás: to register, registered, registered

Inges alak: registering

E/3: registers

Főnév

• napló, névjegyzék, nyilvántartás

• hengterjedelem, regiszter

• vendégkönyv, osztálynapló

Példamondatok

The Member States shall have access to the register data concerning their own fleet. = A tagállamok a saját flottájuk vonatkozásában hozzáférnek a nyilvántartás adataihoz.

Többes száma: registers

register jelentése kifejezésekben

• választói névjegyzék

• kassza, pénztárgép

• cégjegyzék

• anyakönyv

• előkelőségek névjegyzéke

to register a car

• rendszámot vált autó részére

attendance register

• jelenléti lista, jelenléti ív

to register a birth

• anyakönyveztet egy szülést, bejegyeztet egy szülést

to register a letter

• ajánlva ad fel levelet, ajánlva vesz fel levelet

to register a luggage

• felad (poggyászt), felvesz (poggyászt)

to register a security

• feljegyezteti értékpapír-tulajdonosi mivoltát

to register at a hotel

• szállodába bejelenti magát, szállodába bejelentkezik

to register a trade-mark

• bejegyez egy védjegyet, bejegyeztet egy védjegyet

to register at the police

• bejelenti magát a rendőrségen

it doesn't register with me

• ez nem mond nekem semmit

to register with the police

• bejelenti magát a rendőrségen

it does not register with me

• nem mond nekem semmit

to register oneself with the police

• bejelenti magát a rendőrségen

registers

• regiszterek

registered

• ajánlott, bejegyzett, feladott, nyilvántartott

registering

• beiratkozás, megállapítás