valéta jelentése

  • oktatás erdészeti, bányászati főiskolák végzett hallgatóinak ballagása
  • hazai német Valete ‘ua.’ ← latin valete ‘isten veletek’, a vale többes száma
  • lásd még: valid

További hasznos idegen szavak

nakrit

  • ásványtan kővelő, sárgásfehér pikkelyes vagy velőszerű alumínium-szilikát
  • francia nacrite ‘ua.’: nacreperzsa nakar ‘gyöngyház’ | -it (ásványra utaló toldalék)

szeptemvirális

  • jogtudomány hétszemélyes (tábla)
  • tudományos latin (tabula) septemviralis ‘ua.’, lásd még: szeptemvir
A valéta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gasztruláció

  • biológia bélcsíraképződés
  • tudományos latin gastrulatio ‘ua.’, lásd még: gasztrula

extraktum

  • kémia, irodalom kivonat
  • latin extractum ‘ua.’, lásd még: extrahál

habib

  • meteorológia sivatagi homokvihar
  • arab, ‘ua.’

lioszol

  • kémia kolloid diszperz rendszer, amelyben mind a diszperz rész, mind a diszperziós közeg folyékony
  • német Lyosol ‘ua.’: görög lüó ‘felold’ | lásd még: szol

etnarcha

  • történelem provincia élére Róma által kinevezett, a helyi nemességből származó uralkodó
  • latin ethnarchagörög ethnarkhész ‘ua.’: ethnosz ‘nép’ | arkhé ‘uralom’

endosseur

kiejtése: andoszőr
  • kereskedelem forgató, forgatmányozó (váltónál)
  • francia, ‘ua.’, lásd még: endossement

kolonizáció

  • politika gyarmatosítás
  • + betelepítés
  • német Kolonisation ‘ua.’, lásd még: kolonizál

szenzorium

  • biológia az agykéregnek az ingereket feldolgozó része
  • tudományos latin sensorium ‘ua.’ ← sensorius ‘az érzékeléssel kapcsolatos’, lásd még: szenzor

insectum

kiejtése: inszektum
  • állattan rovar
  • latin (animale) insectum tkp. ‘bemetszett, rovátkolt (állat)’: in- ‘be’ | secare, sectum ‘metsz’
  • lásd még: reszekál, szekáns, szektor

rotációs

  • nyomdászat forgó hengerek között végzett (nyomtatás)
  • lásd még: rotáció

racionalisztikus

  • racionális jellegű, a racionalizmussal kapcsolatos
  • német rationalistisch ‘ua.’, lásd még: racionális

horszt

  • geológia sasbérc, magános és minden oldalról meredek hegy, röghegy
  • német Horst ‘ua.’, eredetileg ‘sasfészek’

harmonizáció

  • zene kíséret szerkesztése dallamhoz
  • egyeztetés, összehangolás
  • német Harmonisation ‘ua.’, lásd még: harmonizál

kunszt

  • mesterfogás, ügyes mutatvány
  • mesterség, nehéz feladat
  • német Kunst ‘művészet, mesterség, mesterfogás, mű-’ ← können ‘tud, képes’

deliciózus

  • ízes, ízletes
  • élvezetes, gyönyörűséges
  • késő latin deliciosus ‘ua.’, lásd még: delícia