Idegenszótár

spirális jelentése

  • csigavonalú, csavarvonalú
  • ilyen menetben vagy irányban haladó (mozgás)
  • újkori latin spiralis ‘ua.’ ← latin spira ‘tekercs, tekeredés’ ← görög szpeira ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

asplenia

kiejtése: aszplénia
  • orvosi a lép hiánya mint születési rendellenesség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | szplén ‘lép’
  • lásd még: spleen

metodista

  • vallás az anglikán egyházon belül keletkezett protestáns felekezet, amely az egyéni megigazulás és elmélyült hitélet módszerét ajánlja híveinek
  • angol Methodist ‘ua.’ ← method ‘módszer’, lásd még: metódus
A spirális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

injektor

  • műszaki befecskendező (pl. robbanómotorban)
  • német Injektor ‘ua.’ latin ← inicere, iniectum ‘bedob’: in- ‘bele’ | iacere ‘dob’

butilalkohol

allonima

  • nyelvtan álnév, saját név helyett használt, ismert idegen név
  • német Allonym ‘ua.’: lásd még: allo- | görög onoma, onüma ‘név’

defetista

  • kishitű, önfeladó (személy), aki háborúban a harc kilátástalanságát hirdeti, csüggedést kelt
  • német Defätist, ‘ua.’, lásd még: defetizmus

en deux

kiejtése: an dő
  • kettesben
  • kettesével
  • francia, ‘ua.’: en ← latin in ‘-ben’ | deux ← latin duo ‘kettő’

referencia

  • ajánlás, ajánlólevél
  • hivatalos bizalmas tájékoztatás valakiről korábbi munkaadójától, üzletfelétől
  • nyelvtan a nyelvi jelek vonatkozása a való világra
  • számítástechnika hivatkozás, vonatkozás
  • angol, francia réference ‘ua.’, lásd még: referál

koloniális

  • gyarmati
  • német kolonial, lásd még: kolónia

cidrizik

  • bizalmas didereg, fázik
  • reszket, fél, retteg
  • német zittern ‘reszket, didereg’

immenzurábilitás

  • mérhetetlenség, felmérhetetlen nagyság
  • latin immensurabilitas ‘ua.’, lásd még: immenzurábilis

alentours

kiejtése: alantur
  • művészet nagy barokk falikárpitok díszes keretének egyik típusa, kartusokban kis tájképekkel, jelenetekkel
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘környezet’ ← à l’entour ‘a környezetében’: à ← latin ad ‘-nál’ | entour ‘környék, szomszédság’: en ← latin in ‘-ban’ | késő latin turnus, tornus ‘ kör’, eredetileg ‘eszterga’

makroszkópia

  • orvosi szabad szemmel végzett vizsgálat
  • tudományos latin macroscopia ‘ua.’: lásd még: makro- | görög szkopeó ‘megfigyel’

hemiészter

  • kémia félészter, olyan dikarbonsav, amelynek egyik karboxilgyöke észteresítve van
  • lásd még: hemi-, észter

rutén

  • néprajz nyugat-ukrajnai szláv népcsoport, ruszin
  • német Ruthene ‘ua.’ ← latin Ruthenius ‘orosz’