silbakol jelentése
őrködik, őrt áll
álldogál, ácsorog, várakozik, szobrozik
lásd még: silbak
További hasznos idegen szavak
kiejtése: stekkenpferd
bizalmas vesszőparipa, hóbort, rigolya
német Steckenpferd ‘ua.’: Steck, Stock ‘bot, pálca, vessző’ | Pferde ‘ló’
orvosi izomtan, az izmokkal foglalkozó orvostudományi ág
tudományos latin myologia ‘ua.’, lásd még: mio- , -lógia
A silbakol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
repülés a hangsebességet meghaladó (sebesség, ill. ilyen sebességgel haladó repülőgép)
angol supersonic ‘ua.’: lásd még: szuper- | latin sonus ‘hang’
állattan víziló, tkp. folyami ló
latin hippopotamus ← görög hippopotamosz ‘ua.’: hipposz ‘ló’ | potamosz ‘folyó’
olyan személy, aki más népek elnémetesítésére törekszik
újkori latin Germanisator ‘ua.’, lásd még: germanizál
textilipar fodros vagy hullámos felületű női ruhakelme egy sima és egy túlsodrott vetülékből
francia crépon ‘ua.’ ← crępe , lásd még: krepp
tudomány zenetudomány
angol musicology ‘ua.’, lásd még: muzsika , -lógia
orvosi veleszületett
tudományos latin connatalis ‘ua.’: con- ‘együtt’ | natalis ‘születéssel kapcsolatos’ ← natus ‘születés’ ← nasci, natus ‘születik’
művészet a bánatos arcú Mária gyermekével mint bizánci képtípus
görög nőnemű ‘részvétteli, szánakozó’ ← eleeó ‘szánakozik’
lásd még: alamizsna , elemózsia
2
négy ujjra húzható acél ütőfegyver
angol boxer ‘ua.’, lásd még: boksz1
kiejtése: eklézia regnansz
vallás az uralkodó, a világi hatalommal is bíró egyház
latin , ‘ua.’: lásd még: eklézsia | regnare ‘uralkodik’ ← rex, regis ‘király’
diplomácia megszabott ügykörű követségi tisztviselő
francia attaché ‘ua.’, tkp. ‘hozzákapcsolt, odatartozó (személy)’ ← attacher hozzácsatol’ ← olasz attaccare , lásd még: attak
vallás ókori dualisztikus vallás perzsa (zoroasztrikus), keresztény, zsidó és buddhista elemekből
tudományos latin manichaeismus ‘ua.’, lásd még: manicheus , -izmus
kiejtése: publikandum
közzéteendő
latin , ‘ua.’, lásd még: publikál
vallás misztikus látomás a Biblia több helyén a végítéletről
vallás János jelenéseinek könyve az Újszövetségben
latin apocalypsis ‘ua.’ ← görög apokalüpszisz ‘felfedés, feltárás, feltárulás’: apo- ‘el, fel’ | kalüptó ‘takar, fed’