pumpol jelentése

  • bizalmas rendszeresen kölcsönökért zaklat valakit
  • német bizalmas pumpen ‘ua.’, eredetileg ‘pumpál, kipumpál’ ← Pumpeholland pompespanyol bomba ‘hajószivattyú’

További hasznos idegen szavak

indikátor

  • műszaki jelzőberendezés
  • mutatótábla, jelzőtábla
  • műszaki jelzőszám, mutatószám
  • kémia vegyi folyamatot, állapotot vagy kémhatást színváltozással jelző anyag
  • tudományos latin indicator ‘ua.’, lásd még: indikál

exponált

  • kifejtett, előadott
  • fényképezés megvilágított (film)
  • feltűnő, szem előtt lévő (hely, helyzet)
  • lásd még: exponál
A pumpol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

durábel

  • cipőfelsőrésznek való vízhatlan, tartós bőr
  • német durabel ‘ua.’ ← francia durable ‘tartós’, lásd még: durábilis

izogonális

  • főnév földrajz, meteorológia folytonos vonal, amely az azonos elhajlású helyeket köti össze a földmágnességi térképeken
  • melléknév matematika ugyanazon szöget bezáró, egyenlő szög alatt hajló
  • német isogonal ‘ua.’, lásd még: izogon

cave canem

kiejtése: káve kánem
  • vigyázat, harapós kutya (felirat ókori római házak kapujában)
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘őrizkedj a kutyától’: lásd még: cave | canis ‘kutya’

széma

  • nyelvtan a szójelentés elemi, tovább nem bontható egysége
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘jel’

egzisztencialista

  • filozófia főnév az egzisztencializmus híve, képviselője
  • melléknév e bölcseletre jellemző, vele kapcsolatos
  • német Existentialist, existentialistisch ‘ua.’, lásd még: egzisztencializmus

medikus

  • orvostanhallgató
  • latin medicus ‘orvos’ ← mederi ‘gyógyít’

glaukóma

  • orvosi zöldhályog
  • tudományos latin glaucoma ‘ua.’ ← görög glaukosz ‘kékes’

pongé

kiejtése: ponzsé
  • textilipar könnyű nyersselyem ruhaanyag
  • francia, ← angol pongee ‘ua.’ ← kínai pun csi ‘saját szövőszék’

ikonológia

  • művészet a műalkotások formai és tartalmi elemeinek mélyebb értelmezésével foglalkozó tudományág
  • lásd még: ikon, -lógia

areometria

  • kémia sűrűségmérés
  • angol araeometry ‘ua.’, lásd még: areométer

exiguitás

kiejtése: egzigvitás
  • jelentéktelenség
  • latin exiguitas ‘ua.’ ← exiguus ‘szűk, szegényes’ ← exigere ‘pontosan kimér’, lásd még: exigens

blindre

  • bizalmas vaktában, látatlanban
  • bizalmas találomra, kapásból
  • német blind ‘vak’

hieromantia

  • vallás jövendölés áldozati állatok belső szerveiből
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | manteia ‘jóslat’

operál

  • orvosi műt, sebészeti műtétet végez
  • ténykedik, működik, munkálkodik
  • pejoratív ügyködik, ügyeskedik, manipulál
  • latin operari, operatus ‘ténykedik, dolgozik’ ← opus, operis ‘munka’