hoplita jelentése

  • történelem nehéz fegyverzetű gyalogos az ókori görög seregben
  • latin hoplitagörög hoplitész ‘ua.’, tkp. ‘pajzshordó’, lásd még: hoplon

További hasznos idegen szavak

fitogeográfia

influencia

  • + befolyás, hatás
  • villamosság töltésmegosztás az elektromos erőtérbe helyezett semleges vezetőkön
  • középkori latin influentia ‘a csillagállás vélt befolyása a földi eseményekre’, eredetileg ‘belefolyás, behatolás’, lásd még: influál
A hoplita és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

duchessa

kiejtése: dukessza
  • olasz hercegnő, a duca felesége
  • olasz, ‘ua.’: lásd még: duca | -essalatin -issa (nőnévképző)

fotoionizáció

  • fizika a fényenergia által kiváltott ionizáció, egy elektron kilépése egy foton elnyelése árán
  • lásd még: foto-, ionizáció

contubernium

kiejtése: kontubernium
  • történelem, jogtudomány rabszolga férfi és nő tartós együttélése az ókori Rómában, amelyet gazdájuk szentesített, de nem számított jogszerű házasságnak
  • történelem, jogtudomány rabszolgatartónak rabnőjével való ágyas viszonya
  • latin, ‘ua.’: tkp. ‘közös sátor’: con- ‘együtt’ | taberna ‘sátor’

dukkó

  • légpisztollyal felhordott nitrolakk
  • angol Duco márkanév a gyártó Du (Pont de Nemours and) Co(mpany) cég nevéből

circumvallatio

kiejtése: cirkumvalláció
  • történelem sáncszerű erődítés várost vagy várat ostromló sereg körül, a felmentő sereg távoltartására
  • latin, ‘ua.’: lásd még: circum- | vallare ‘sáncot emel’ ← vallum ‘sánc’

immanens

  • benne rejlő, természetéből következő
  • filozófia a tapasztalati világon túl nem mutató
  • késő latin immanens, immanentis, ‘ua.’ ← immanere, tkp. in-manere ‘benne marad’: in- ‘benne’ | manere ‘marad’

incipit

  • cím híján egy könyvet vagy szöveget bevezető szó középkori kéziratokban
  • latin, ‘kezdődik’ ← incipere ‘kezd, kezdődik’, tkp. ‘belefog’: in- ‘bele’ | capere ‘fog, vesz’

alfabetikus

  • betűrendes
  • tudományos latin alphabeticus ‘ua.’: görög alpha (lásd még: alfa | béta (lásd ott)

kassza

  • pénztár, pénztárgép
  • páncélszekrény
  • kereskedelem bevétel, készpénz, pénztárkészlet
  • (szerencsejátékban) a tétek összege
  • ausztriai német Kassa, német Kasseolasz cassa ‘ua.’ ← latin capsa ‘tok, tartó, láda’
  • lásd még: kapszula

multiplikáció

  • matematika szorzás
  • tudományos latin multiplicatio ‘ua.’, lásd még: multiplikál

abietinsav

  • kémia sárga gyantasav a fenyőgyanta lepárlásából, sokoldalú vegyi alapanyag
  • német Abietin ‘ua.’: latin abies, abietis ‘fenyőfa’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

ketóz

  • kémia a ketonokra jellemző láncközi karbonilcsoportot tartalmazó egyszerű cukor
  • német Ketose ‘ua.’: lásd még: ket(on) | -óz (cukorra utaló toldalék)