automatizál jelentése

  • önműködővé tesz
  • automatákkal szerel fel
  • német automatisieren ‘ua.’, lásd még: automata

További hasznos idegen szavak

allegorice

  • képletesen, jelképesen
  • újkori latin, lásd még: allegorikus

aszeptikus

  • orvosi fertőzésmentes, csíramentes, steril
  • nem fertőzéses eredetű (betegség, láz)
  • latin asepticus ‘ua.’: a- ‘nem’ | széptikosz ‘rothadó’ ← szépó ‘rothad, üszkösödik’
A automatizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

officiális

  • hivatalos, szolgálati
  • latin officialis ‘ua.’, lásd még: offícium

piramidális

  • geometria gúla alakú
  • + óriási, roppant nagy méretű (ti. mint az egyiptomi piramisok)
  • anatómia a nyúltvelő gúlás rostkötegén áthaladó, az akaratlagos mozgásokat irányító (idegrendszer)
  • tudományos latin pyramidalis ‘ua.’ ← pyramis, pyramidis, lásd még: piramis

hetéria

  • történelem a hatalomból kiszorult arisztokraták titkos politikai társulása egyes ókori görög városállamokban
  • latin hetaeriagörög hetairia ‘ua.’, tkp. ‘barátság, baráti együttes’ ← hetairosz ‘társ, barát’

barocchetto

  • művészet a rokokó neve az olasz művészetben
  • olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← barocco ‘barokk’, lásd ott

októda

  • villamosság nyolcelektródos elektroncső
  • német Oktode ‘ua.’: görög októ ‘nyolc’ | hodosz ‘út’

attesztál

  • jogtudomány tanúsít, igazol
  • latin attestari ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | testari ‘tanúsít’ ← testis ‘tanú’
  • lásd még: testál

gorgonzola

  • élelmiszer finom, puha olasz juhsajtfajta
  • Gorgonzola kiejtése: gorgoncóla észak-itáliai város nevéből

ikonométer

  • fényképezés fényképezőgép keretkeresője
  • német Ikonometer ‘ua.’: lásd még: ikon | görög metreó ‘mér’

briganti

  • útonálló, rabló, martalóc
  • gazember, gazfickó, csirkefogó
  • német Brigantolasz brigante ‘bandita, kalóz’ ← brigare ‘harcol’ ← briga ‘viszály, harc’ ← kelta (pl. ír brigh ‘erő’)
  • lásd még: brigád

nekrofóbia

  • orvosi beteges iszonyodás holttesttől
  • tudományos latin necrophobia ‘ua.’, lásd még: nekro-, fóbia

dioszmózis

  • orvosi átszivárgás
  • tudományos latin diosmosis ‘ua.’: görög dia- át’ | lásd még: ozmózis

decimális

  • matematika tizedes (tört)
  • könyvtártudomány tizedes (osztályozás)
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← decimus ‘tizedik, tizedrész’ ← decem ‘tíz’
  • lásd még: decemvir

anakreontika

  • irodalom az Anakreón modorában írt, a bort és szerelmet dicsérő hatvan ókori költemény együttese
  • irodalom ilyen szellemű újkori, főleg a rokokó idején divatozott költői irányzat (nálunk elsősorban Csokonai művelte)
  • Anakreón (birtokos eset Anakreontosz) görög költő nevéből

szimptomatolitikus

  • orvosi a tüneteket megszüntető
  • tudományos latin symptomatolyticus ‘ua.’: lásd még: szimptóma | lütikosz ‘oldó, lazító’ ← lüszisz ‘oldás’ ← lüó ‘old’