acestoma jelentése

kiejtése: acesztóma

orvosi sebsarjadzás
tudományos latin, ‘ua.’ ← görög akesztosz ‘gyógyítható’ ← akeszisz ‘gyógyítás’

További hasznos idegen szavak

nachwuchs

kiejtése: nahvuhsz

az új nemzedék
utánpótlás
német Nachwuchs ‘új sarj’, tkp. ‘utánnövés’: nach ‘után’ | Wuchs ‘növés’ ← wahchsen, wuchs ‘nő’

mutilál

megcsonkít
latin mutilare ‘megcsonkít, kisebbít’ ← mutilus ‘csonka’

A acestoma és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ornitológus

állattan a madártan tudósa, madárkutató
magyar, lásd még: ornitológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

palatinus

történelem nádor, a magyar király után a legmagasabb méltóság
középkori latin (comes) palatinus ‘palota-(gróf)’ ← latin palatium ← ‘palota, császári udvar’ ← Palatium ‘domb Rómában’ (itt állt a római császárok udvara)

leporelló

nyomdászat kartonlapokból álló, harmonikaszerűen szétnyitható (képes gyermek)könyv
számítástechnika számítógép nyomtatójában használt perforált szélű, harmonikaszerűen hajtogatott papír
olasz Leporello, a címszereplő inasa Mozart "Don Giovanni" című operájában, tkp. ‘nyulacska’ ← lepore ‘nyúl’ ← latin lepus, leporis ‘ua.’ (az inas ilyen kihajtogatható könyvből sorolja el gazdája szeretőit Donna Elvirának az ún. regiszter-áriában)

imponderábilis

lemérhetetlen, leheletnyi, árnyalatnyi (különbség, hatás)
latin imponderabilis, tkp. in-ponderabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | ponderare ‘mérlegel’ ← pondus, ponderis ‘súly’ ← pendere ‘függ’ (ti. a mérlegen)
lásd még: dependencia, font1, independens, pendlizik

hidrofób

kémia víztaszító
német hydrophob ‘ua.’, lásd még: hidrofóbia

pedofília

orvosi rendellenes nemi vonzódás férfiban serdületlen gyermekek iránt
tudományos latin paedophilia ‘ua.’: görög paisz, paidosz ’gyerek, fiú’ | görög philó ’kedvel’

bentikus

biológia vizek fenekének élővilágához tartozó
angol benthic ‘ua.’, lásd még: bentosz

approximáció

matematika közelítés, ismeretlen mennyiség hozzávetőleges pontosságú meghatározása
tudományos latin approximatio ‘ua.’, lásd még: approximatív

juris utriusque doctor

kiejtése: júrisz utriuszkve doktor

+ jogtudomány mindkét jog doktora (régebben a világi és egyházjogé, utóbb a magánjogé és az államtudományé)
latin, ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | uterque ‘mindkettő’ ← uter ←’melyik (a kettő közül)’ | lásd még: doktor

keratóma

orvosi a szaruréteg erős megvastagodása
tudományos latin ceratoma ‘ua.’: görög kerasz, keratosz ‘szarv, szaru’ | -óma (dagadásra utaló toldalék)

hipparkhosz

történelem lovas csapategység parancsnoka az ókori hellenisztikus birodalmakban
görög, ‘ua.’: hipposz ‘ló’ | arkhosz ‘parancsnok’ ← arkhó ‘elöl megy, vezet’ ← arkhé ‘kezdet’

autoritárius

önkényes, önkényeskedő
német autoritär ← francia autoritaire ‘ua.’ ← autorité, lásd még: autoritás

homodontia

kiejtése: homodoncia

biológia egyforma fogakból álló fogazat
tudományos latin, ‘ua.’: görög homosz ‘azonos’ | odusz, odontosz ‘fog’

determinál

meghatároz, megszab, befolyásol
kijelöl, kiszab
elhatárol
latin determinare, determinatum ‘határt kijelöl’: de- ‘el’ | terminus ‘határkő’