abaton jelentése

  • építészet szentély görögkeleti templomban
  • történelem ókori görög templomkerületnek az avatatlanok elől elzárt része
  • görög, ‘ua.’ ← abatosz ‘megközelíthetetlen’, tkp. ‘járhatatlan’: a- ‘nem’ | batosz ‘járható’ ← bainó ‘jár’
  • lásd még: bázis

További hasznos idegen szavak

euriök

  • biológia igen sokféle élőhelyen előforduló, a környezeti tényezők hatásait tág határok közt elviselő (faj)
  • német, ← tudományos latin euryoecus ‘ua.’: görög eurüsz ‘széles, tág’ | oikosz ‘ház, lakás’
  • lásd még: ökológia, ökonómia

hegemónia

  • vezető szerep, hatalmi fölény
  • német Hegemonie ‘ua.’ ← görög hégemonia ‘vezetés, főhatalom’ ← hégemón ‘hadvezér, fővezér’ ← hégeomai ‘vezet’
A abaton és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

denunciáció

  • besúgás, feljelentés
  • latin denuntiatio ‘ua.’. lásd még: denunciál

affektivitás

  • lélektan érzelmi telítettség
  • lélektan érzékenység, érzelmi gazdagság
  • francia affectivité ‘ua.’, lásd még: affektív

epagóga

  • történelem alvilági istenek megidézésére való ókori varázsformulák
  • görög többes szám semlegesnemű, ‘ua.’ ← epagógosz ‘előidéző, vonzó’ ← epagó ‘rávezet, előidéz’: epi- ‘rá’ | agó ‘vezet’

dinamizál

  • tetterőssé, lendületessé tesz
  • német dynamisieren ‘ua.’, lásd még: dinamikus

argumentatio a contrario

kiejtése: argumentáció a kontrárió
  • logika olyan érvelés, amely az ellenkező értelmű állítás cáfolásán keresztül bizonyítja a maga állítását
  • latin, ‘ua.’: lásd még: argumentáció | latin contrarius ‘ellenkező’ ← contra ‘ellen’

egzigencia

  • követelmény
  • latin exigentia ‘ua.’, lásd még: egzigens

onkoterápia

  • orvosi daganatos betegség gyógykezelése
  • tudományos latin oncotherapia ‘ua.’, lásd még: onko-, terápia

bimetrikus

  • irodalom kettős metrumú, két verselési rendszer alapján egyaránt értelmezhető (pl. hangsúlyos és időmértékes) ritmus
  • német bimetrisch ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | lásd még: metrum

flamen

  • vallás valamely istenség áldozópapja az ókori Rómában
  • latin, ‘ua.’ ← fla(grare) ‘ég’
  • lásd még: flagráns

abrachia

  • orvosi a kar veleszületett hiánya
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | brakhión ‘kar’

in defectu

kiejtése: in defektu
  • (valaminek a) hiányában
  • latin, ‘ua.’: in ‘ban’ | defectus ‘fogyatkozás’, lásd még: defektus

kollekció

  • gyűjtemény
  • kereskedelem árukészlet, árumintakészlet
  • késő latin collectio ‘ua.’, lásd még: kollekta

incr-