Határozószó
tovább képe
• időben
nyelvtan
Az "any longer" és a "no longer" között az a különbség, hogy az előbbit tagadó állítmánnyal, utóbbit állító állítmánnyal párosítjuk, a dupla tagadás elkerülése végett (példák)
forth, any longer, no longerPéldamondatok
They moved on after a week. = Egy hét után továbbálltak.
He didn't get farther than London. = Nem jutott tovább Londonnál.
I can't bear this any longer. = Nem bírom tovább.
I'll put up with this no longer. = Nem tűröm tovább a dolgot.
tovább jelentése kifejezésekben
tovább él
to live on
tovább tart
to outlast
tovább marad
to overstay
tovább beszél
to talk on
tovább fecseg
to rattle on
tovább kutatva
on further investigation
tovább szolgál
to soldier on
tovább karattyol
to rattle on
tovább vizsgálva
on further investigation
tovább tart vminél
to outwear, outwore, outworn
tovább kell mennünk
we must be jogging on
tovább kell haladnunk
we must be jogging along
tovább nem bírta elviselni
he could bear it no longer
tovább folytat egy kedvezőtlen ügyet
to throw good money after bad
nincs tovább
it's all over
csak beszél tovább
to run on
nem bírt tovább futni
there was no more run left in him
nem csinál tovább vmit
to quit doing sg
lassan járj tovább érsz
more haste less speed
lankadatlanul küzd tovább
to keep the flag flying
nem tudta magát tovább türtőztetni
he could bear it no longer
a szellő tovább sodorta a faleveleket
the leaves were wafted along by the breeze
ha ez így megy tovább még ebédet sem kap
at that rate we shan't get any dinner today
nem tudja tovább magába fojtani ezt a ti
he can bear this secret no longer
tovább!
carry on!
további kutatások során
on further investigation
nincs tovább!
and there's an end of it!
csak így tovább!
keep it up!
üzenetet továbbít
to message
csövön át továbbít
to pipe
telefonon továbbít
to message
jeladással továbbít
to signal
hamis pénzt továbbad
to shove the queer