Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
along
jelentése magyarul a szótárban
[əlɔŋ]
Összesen 150 jelentés felelt meg a keresésnek. along magyarul
along meaning in english
Elöljárószó
A szó gyakorisága:
along
képe
•
hosszában
,
mentén
•
előre
,
tovább
•
ott
,
oda
•
szerint
,
alapján
Példamondatok
He came
along
by the bank slowly.
=
A part mentén jött, lassan.
We walked
along
, silent and thinking.
=
Aztán némán, elgondolkozva tovább baktattunk.
Until we came
along
he had never laid eyes on a human being.
=
Amíg mi oda nem mentünk, nem is látott embert.
Határozószó
A szó gyakorisága:
Nem fokozható.
•
együtt
Példamondatok
They walked
along
from the station together.
=
Az állomástól együtt indultak el.
along
jelentése kifejezésekben
along
with
együtt
along
the way
útközben
along
the road
út mentén
along
the same lines with
hasonló módon
hasonlóképpen
all
along
egész idő alatt
elejétől a végéig
hosszában
mindvégig
végig
to get
along
boldogul
előrejut
to hop
along
mendegél
to jog
along
ballag a kitaposott ösvényen
ballag a megszokott ösvényen
lassan üget
lassú ügetésben baktat
lassú ügetésben halad
lassú ügetésben megy
megy a kitaposott ösvényen
to nip
along
siet
szalad
to pad
along
halk léptekkel halad
nesztelen léptekkel halad
to bump
along
döcög
rázkódik
zötyög
to chug
along
elpöfög
to come
along
eljön
fejlődik
halad
vele megy
végigmegy
to drag
along
magával hurcol
to edge
along
halad vmi mentén
Van még kifejezés!
to inch
along
lassan halad
lassan mászik
to jolt
along
nehezen megy
nehézkesen megy
zötyög
zötyögve halad
to moon
along
elbabrál
elgatyázza az időt
elmatat
elpiszmog
lófrál
semmiséggel tölti az időt
szöszmötöl
tétlenül ődöng
to pass
along
elmegy vmi mellett
kézről kézre ad
továbbad
végigmegy
to plod
along
cammog
vánszorog
to push
along
továbbmegy
továbbsiet
to race
along
gyorsan fut
rohan
sebesen fut
száguld
vágtat
to roll
along
gurul
gurít
gördül
hömpölyget
végig gurít
végig hömpölyget
to slog
along
alig vonszolja magát
to tear
along
rohan
száguld
végigrohan
végigszáguld
to tool
along
hajt
megy
száguld
söpör
teper
tovahajt
tép
to trip
along
könnyedén aprókat lépked
könnyedén lépked
tipeg-topog
to barge
along
nehézkesen halad
vánszorog
to bring
along
elhoz
magával hoz
to spank
along
gyorsan halad
gyorsan megy
gyorsan üget
to trail
along
nehezen halad
vonszolja magát
to career
along
teljes iramban rohan
teljes iramban vágtat
to dodder
along
öregesen bandukol
öregesen megy
to happen
along
arrafelé viszi az útja
odavetődik
to hurtle
along
csörömpölve tovaszáguld
zörögve tovaszáguld
to rattle
along
végigzörög
zötyög
to scrape
along
eltengődik
szegényesen eléldegél
to tootle
along
autózgat
furikázik
to cripple
along
mankón jár
sántikál
to saunter
along
barangol
csatangol
császkál
korzózik
kódorog
kószál
lézeng
lődörög
ődöng
őgyeleg