figure

Főnév

• alak, alakzat, termet, megjelenés

• számjegy

• ábra, diagram, illusztráció

• figures: számolás, számtan

• figure of speech: beszédfordulat, szólásmondás, szókép, metafora

Példamondatok

have a good figure = jó megjelenése van

Figure gyakorisága, mint Főnév: A figure gyakorisága, jelentése

Többes száma: figures

figure

Ige

• elképzel, képet alkot

• szerepel

• gondol, vél, számol valamivel

• figure on: számít valamire, kalkulál valamivel

• figure out/up: kiszámít, kigondol

Példamondatok

to cut a sorry figure = gyengén szerepel

Figure gyakorisága, mint Ige: A figure gyakorisága, jelentése

Ragozás: to figure, figured, figured

Inges alak: figuring

E/3: figures

to figure jelentése kifejezésekben

to figure on

• kalkulál vmivel, számít vmire

to figure up

• kigondol, kiszámít, kiókumlál

to figure out

• kigondol, kiszámít, kiókumlál

figures

• számolás, számtan

disfigured

• csúf, eltorzult, eltorzított, rút

figurehead

• névleges vezető, orrszobor

figureless

• alaktalan, cikornyátlan, díszítés nélküli, ábrák, képek nélküli

long figure

• borsos ár

figured bass

• generálbasszus, számozott basszus

plane figure

• síkidom

solid figure

• geometriai test, test

to configure

• kialakít

to disfigure

• csúfot tesz vkivel, elcsúfít, elrútít, eltorzít, kitöröl, megsemmisít, megszégyenít vkit, torzít

to prefigure

• előre elképzel, előre megmutat

disfigurement

• elcsúfítás, elrútítás, eltorzítás

to transfigure

• átalakít, átszellemít, átváltoztat

figure of speech

• beszédfordulat, szólásmondás

in round figures

• kerek számban

have a good figure

• jó alakja van

rounded off figure

• lefelé kerekített szám

significant figure

• érték-számjegy