taste

Főnév

• íz, ízlés

• ízelítő, egy nyelet, egy nyalat, egy korty, egy csöpp, egy cseppnyi

• érzék, hajlam, előszeretet

• próba

• (the sense of) taste: ízlelés, ízérzés

Példamondatok

Their taste was strikingly alike. = Bámulatosan egyezett az ízlésük.

Taste gyakorisága, mint Főnév: A taste gyakorisága, jelentése

Többes száma: tastes

taste

Ige

• ízét érzi valaminek

• ízlel, megízlel, kóstol, kóstolgat, megkóstol

• csipeget valamiből, keveset eszik valamiből

• élvez

• taste of something: valamilyen ízű, valamilyen íze van

További jelentéscsoportok

• taste of ill fortune: megismeri a balszerencsét

Példamondatok

They taste like strawberries. = Eper ízük van.

Taste gyakorisága, mint Ige: A taste gyakorisága, jelentése

Ragozás: to taste, tasted, tasted

Inges alak: tasting

E/3: tastes

taste jelentese magyarul

taste jelentése kifejezésekben

• ízlelőszemölcs

• rossz íz

• rossz íz

• ízlésem szerint, ízlésemnek megfelelően

a taste of sg

• ízelítő vmiből

sense of taste

• megízlelés, ízlelés, ízlés

to taste muddy

• pocsolyaízű

to taste of sg

• belekóstolt vmibe, részesült vmiben, vmibe belekóstolt, vmiben részesült, vmilyen ízű

to taste sweet

• édes, édes íze van, édes ízű

matter of taste

• ízlés dolga, ízlés kérdése

people of taste

• jó ízlésű emberek

add sugar to taste

• cukrozd meg ízlés szerint

it is bad taste to

• ízléstelen dolog vmit tenni

have a taste for sg

• hajlama van vmire, kedve van vmire

it is not to my taste

• nincs ínyemre

to taste one's tongue

• csettint a nyelvével

to find sg to one's taste

• kedvére valónak talál vmit

whisky is an acquired taste

• a whiskyhez szokni kell

tasted

• it has no taste: ízetlen, taste of cask: hordóízű, ízű

taster

• kóstoló

tastebud

• ízlelőszemölcs