that

Kötőszó

• hogy

Példamondatok

He promised me that he would come. = Megígérte nekem, hogy eljön.

That gyakorisága, mint Kötőszó: A that gyakorisága, jelentése

that

Névmás

• az, amaz, ez, emez

• az a(z), az ott, amaz, azt, azt a, ez a

Példamondatok

That was nothing! = Az semmi!

That is very interesting. = Ez igen érdekes.

Who was that man? = Ki volt az az ember?

That is my gift. = Ez az én ajándékom.

That gyakorisága, mint Névmás: A that gyakorisága, jelentése

Többesszáma: those.

that

Névelő

That gyakorisága, mint Névelő: A that gyakorisága, jelentése

A that "névelőféle" is lehet. A névelőkhöz hasonlóan viselkedik. Az angol főnév előtt rendszerint áll névelő vagy "névelőféle".

Főnév előtt áll és a főnév által jelölt dolgok körét befolyásolhatja azzal, hogy meghatározottságra, mennyiségre utal.

that

Határozószó

• ilyen, olyan, ennyire, annyira

Példamondatok

Is it that late? = Ilyen késő van?

They were that close? = Ennyire közel álltak egymáshoz?

That gyakorisága, mint Határozószó: A that gyakorisága, jelentése

Nem fokozható.

that jelentese magyarul

that jelentése kifejezésekben

that will do

• elég legyen már ebből, elég lesz, ez jó lesz

that ought to do

• azt hiszem, így jó lesz, ez jó lesz, így jó lesz

that pride of theirs

• az az átkozott büszkeségük

that is going too far

• ez már több a soknál, ez túlmegy minden határon

that goes without saying

• magától értetődik

that puts the tin hat on it

• ez már mindennek a teteje

that makes all the difference

• az egészen más, ettől mindjárt más a helyzet

to concede that

• belátja, hogy, elismeri, hogy

it happened that

• történt hogy

it is clear that

• nyilvánvaló, hogy, világos, hogy

be that as it may

• bárhogy is legyen

have an idea that

• az a gyanúja hogy, az a gyanúja, hogy, úgy képzeli hogy, úgy képzeli, hogy, úgy látja hogy, úgy látja, hogy, úgy sejti hogy, úgy sejti, hogy

the chances are that

• a kilátások szerint, igen valószínű, hogy

to be unwitting that

• nem tudja, hogy, nincs róla tudomása, hogy

suffice it to say that

• elég annyi hogy, elég az hozzá hogy

it is to be feared that

• félni lehet attól, hogy, félő, hogy, tartani lehet attól, hogy

it is to be wished that

• kívánatos volna, hogy, kívánatos, hogy

it was ascertained that

• megállapítást nyert, hogy

this is to certify that

• ezennel igazolom, hogy

I have a shrewd idea that

• az a gyanúm, hogy, feltehető hogy, feltételezhető hogy

you are off on that point

• elkalandoztál a témától, eltértél a tárgytól