plough

Ige

• the land ploughs hard: a föld nehezen szántható

• plough back: alászánt, beszánt, hasznot befekteti abba a vállalkozásba melyből származik, nyereséget befekteti abba a vállalkozásba melyből származik

• plough down: szántás közben legázol

• plough in: beleszánt

• plough into: teljes erővel belerohan

• plough out: kiszánt, ekével felszínre vet, szántással felszínre vet, kiirt, szántással kiirt

• plough through: áthatol, erővel áthatol, átvergődik, átrág

• plough under: alászánt, beszánt, legyőz és végleg elintéz

• plough up: felszánt, megforgat, felszaggat, kiszánt

Példamondatok

They were ploughing your field. = Szántották a földedet.

Plough gyakorisága, mint Ige: A plough gyakorisága, jelentése

Ragozás: to plough, ploughed, ploughed

Inges alak: ploughing

E/3: ploughs

plough

Főnév

• eke

• szántás, felszántott föld

• fogat

• the Plough: Nagy-Göncöl, Göncölszekér

• horonygyalu, lapvágókés

További jelentéscsoportok

• bukás, elhasalás, elzúgás, elvágódás

Példamondatok

The wooden plough too wasn't always used. = Faekével sem szántottak mindig.

Plough gyakorisága, mint Főnév: A plough gyakorisága, jelentése

Többes száma: ploughs

plough jelentése kifejezésekben

• több ekevasas eke

• mozdonyhóeke

• beleszánt

• felszaggat, felszánt, kiszánt, megforgat

to plough out

• ekével felszínre vet, kiirt, kiszánt, szántással felszínre vet, szántással kiirt

to plough back

• alászánt, beszánt, hasznot visszaforgat, nyereséget visszaforgat

to plough down

• szántás közben legázol

to plough hard

• nehezen szántható

to plough into

• teljes erővel belerohan

to plough under

• alászánt, beszánt, legyőz és végleg elintéz

to plough through

• erővel áthatol, áthatol, átvergődik

to plough a furrow

• barázdát húz, barázdát szánt, barázdát von

to plough the sands

• eredménytelen munkát végez, haszontalan munkát végez, hiábavaló munkát végez, kanállal akarja kimerni a tengert

to follow the plough

• mezőgazdasági munkát végez, szánt

to plough through a book

• átrágja magát egy könyvön

to plough through a work

• nagy nehezen elvégez egy munkát, sok fáradsággal elvégez egy munkát, sok vesződséggel elvégez egy munkát

to plough a lonely furrow

• egyedül járja az élete útját, egyedül járja az útját, magányosan él

to plough one's way through sg

• nagy nehezen átvergődik vmin

to put one's hand to the plough

• nekifog a munkának, nekilát a munkának

plougher

• földműves, szántóvető

ploughing

• szántás