mind jelentése magyarul a szótárban

Összesen 110 jelentés felelt meg a keresésnek. mind magyarulmind meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentése
Többes száma: minds

to mind képe

to mind jelentese magyarul
Példamondatok
I will bear that in mind. = Észben fogom tartani.
Yes, but tell me what is in your mind? = De mégis tudni szeretném, mi a véleménye erről a dologról.
Ige
A szó gyakorisága:A mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentéseA mind gyakorisága, jelentése
Ragozás: to mind, minded, minded
Inges alak: minding
E/3: minds
vigyáz
Példamondatok
Mind what you are doing with that watering can. = Figyelj oda, mit csinálsz azzal az öntözőkannával!
Never mind the conclusions. = Soha ne az okokkal foglalkozz!
I do not mind. = Nem bánom.
Mind the step! = Vigyázat: lépcső!

to mind jelentése kifejezésekben

to call sg to mind

emlékezetébe idéz vmit

minded

beállítottságú
gondolkodású
hajlamú
hajlandó
érdeklődésű

minder

felügyelő
kezelő
őr
őrző

do you mind

lenne olyan szíves
megengedné kérem, hogy

never mind!

ne törődj vele!
nem fontos!
nem számít!
sebaj!

set of mind

észjárás

I don't mind

nekem mindegy
nem bánom

noble-minded

fennkölt gondolkodású
nemes lelkű

sober-minded

józan gondolkodású
józan ítéletű
komoly
megfontolt

turn of mind

beállítottság

feeble-minded

gyengeelméjű

health-minded

egészségbuzi

narrow-minded

elfogult
kicsinyes
korlátolt
szűk látókörű

nimble-minded

gyors felfogású
gyors észjárású
okos
éles eszű

sound of mind

épelméjű

strong-minded

erélyes
határozott

unhinged mind

megzavarodott elme
tébolyodott elme

mind the step!

vigyázat, lépcső!

mind your step!

légy óvatos!
nézd meg, hova lépsz!
ügyelj magadra!

much to my mind

nagyon kedvemre való

to be of a mind

egy véleményen van

attitude of mind

szellemi beállítottság
állásfoglalás

presence of mind

lélekjelenlét

to lose the mind

megőrül

warp of the mind

ferde felfogás
ferde megítélés

to go out of mind

feledésbe merül

to keep sg in mind

gondol vmire
nem feledkezik meg vmiről

to lose one's mind

megőrül

have a good mind to

kedve volna vmihez
nagy kedve volna vmihez

one's mind is on sg

jár az esze vmin
vmin jár az esze

have a great mind to

kedve volna vmihez
nagy kedve volna vmihez

if you are so minded

ha úgy óhajtja

to keep an open mind

nem foglal véglegesen állást

to unbend one's mind

kipiheni magát
könnyít lelkén
könnyít magán

it came about my mind

az jutott eszembe

mind off it's balance

lelki egyensúlyát vesztett elme
megzavarodott agy
megzavarodott elme

to weigh on sy's mind

nyomasztólag hat vkire

have a good mind to sg

kedve volna vmihez
nagy kedve volna vmihez

to be of the same mind

egy véleményen van

to fix sg in one's mind

emlékezetébe vés vmit
jól emlékezetébe vés vmit