sin jelentése magyarul a szótárban

Összesen 157 jelentés felelt meg a keresésnek. sin magyarulsin meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentése
Többes száma: sins

sin képe

sin jelentese magyarul
bűn, vétek
Példamondatok
Lord, Lord, hates the sin, but loves the sinner. = Uram, Uram, gyűlöli a bűnt, de szereti a vétkeseket.
Ige
A szó gyakorisága:A sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentéseA sin gyakorisága, jelentése
Ragozás: to sin, sinned, sinned
Inges alak: sinning
E/3: sins

sin jelentése kifejezésekben

sin of omission

mulasztási vétek

original sin

eredendő bűn

sine

nélkül
szinusz

sing

énekel

sink

akna
emésztő gödör
konyhai kiöntő
mosdókagyló
mosogató
mélyfúrás
süllyesztő
tartály

sins

bűnök

since

-tól
-től
amióta
attól fogva
attól fogva, hogy
attól kezdve
azóta
mert
minthogy
miután
mivel
mióta csak
vmilyen időponttól
óta

sinew

ín

singe

megperzselés

sinus

homloküreg
öböl
üreg

sing-song

egyhangú ének
monoton
monoton kántálás
éneklő

since then

azóta

sink or swim

megszokik vagy megszökik
vagy boldogul, vagy elpusztul

sinus, sinus

beöblösödés
hajlat
öböl
üreg

sins of the flesh

bujaság
hús bűnei
testi bűnök
érzékiség

to sink in

hanyatlik
lesüpped
rogy
rogyadozik
roskad
roskadozik
süllyed
süpped
összeroskad

carnal sins

testi bűnök

to sing high

magasan énekel

to sing true

tisztán énekel

frontal sinus

homloküreg

to sink a die

bélyegzőt homorúan kivés
mintát homorúan kivés

to sink into sg

belemerül vmibe
belesüpped vmibe
elmerül vmibe

let's sink shop!

elég volt a szakmabeli dolgokból!
hagyjuk a szakmát!

to sink and down

alámerül és megfullad
lemerül és megfullad

to sink the shop

eltitkolja foglalkozását
nem beszél hivatalos dolgokról
nem beszél szakmai dolgokról

to sing in unison

egy szólamban énekel

to sink in oneself

magába merül
magába mélyed
magába roskad

to sink into a rut

belezökken a kerékvágásba
megszokja a sablont
rutinszerűvé válik számára

to adjourn sine die

bizonytalan időre elhalaszt
bizonytalan időre elnapol

to sing, sang, sung

énekel

to sink money in sg

pénzt fektet vmibe
pénzt öl vmibe

to sink one's heart

elszorul a szíve vkinek

to sink, sank, sunk

aláhanyatlik
alámerül
alászáll
amortizál
apad
befektet
bever
csökken
csökkent
elhagy
elhallgat
elmerül
elsüllyed
elsüllyeszt
esik
felad (ellenérzést)
hanyatlik
kiváj
kivés
lebukik
leereszkedik
leereszt
lehajt
lehorgaszt
lekonyít
lemegy
lemerül
leszáll
lesüt
merül
mélyre süllyed
mélyít
nem használ
rak (aknát)
süllyed
süllyeszt
törleszt
veszít
ás
átmenetileg nem használ

to let sg sink in sg

hagy vmit beleivódni vmibe

to sink out of sight

eltűnik szem elől

to sing sg by request

közkívánatra elénekel vmit
közkívánatra énekel vmit

to sink into oblivion

feledésbe merül

to let sg sink into sg

hagy vmit beleivódni vmibe

to sink on one's knees

térdre borul
térdre esik
térdre hull
térdre rogy

to sink into the memory

belevésődik az emlékezetbe