hand jelentése magyarul a szótárban

Összesen 117 jelentés felelt meg a keresésnek. hand magyarulhand meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentése
Többes száma: hands

hand képe

hand jelentese magyarul
kéz, kézfej
Példamondatok
He shook my hand. = Megszorította a kezemet.
Zsombor passed the back of a hand across his mouth. = Zsombor a kézfejével megdörzsölte a száját.
Ige
A szó gyakorisága:A hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentéseA hand gyakorisága, jelentése
Ragozás: to hand, handed, handed
Inges alak: handing
E/3: hands
átad, ad, odaad

hand jelentése kifejezésekben

hand tool

kéziszerszám

hand drive

kézihajtás

hand oiler

kézi olajozó

hand over hand

játszva
kapaszkodva
könnyedén
kúszva
mászva

hand of bananas

banánfürt

new hand

tájékozatlan munkás
új munkás

right hand

jobb kéz

strong hand

kemény kéz politikája

just to hand

épp most érkezett meg

section hand

vasúti pályamunkás

to hand down

lead
lesegít
utókorra hagy

my hand is in

gyakorlatban vagyok
jó formában vagyok

on every hand

mindenfelé
mindenütt

to be at hand

hamarosan esedékes
kéznél van
közel van
küszöbön áll

old hand at sg

tapasztalt vén róka vmiben

to lend a hand

segít
segítséget nyújt

to put in hand

elkezd
kézbe vesz

engine-room hand

gépkezelő
gépész

to bear sy a hand

segédkezet nyújt vkinek
segít vkinek
segít vkit

from hand to mouth

máról holnapra

to take pen in hand

tollat fog
tollat ragad
írni kezd

first hand experience

közvetlen tapasztalat

to fight hand to hand

kézitusát vív
közelharcot vív

to hand in one's check

beadja a kulcsot
elpatkol

to swim hand over hand

matrózúszással úszik
sprintel

to poise sg in the hand

tenyerében emelgetve mérlegel

to try one's hand at sg

megpróbálkozik vmivel

bare as the back of my hand

anyaszült meztelen
teljesen csupasz
teljesen pőre

to be a great hand at doing sg

kitűnő tehetsége van vmihez
kitűnő érzéke van vmihez
remekül csinál vmit

to take a piece of work in hand

munkadarabot munkába vesz

to keep one's hand over sy's eyes

befogja a szemét vkinek

take your hand out of your pocket!

vedd ki a kezed a zsebedből!

hands

kezezés

handy

alkalmas
jártas
kényelmes
kéznél levő
könnyen kezelhető
ügyes

hands numb with cold

hidegtől meggémberedett kezek

hand-picked gathering

gondosan kiválogatott egyének összejövetele
gondosan megszűrt egyének összejövetele
zártkörű összejövetel

door handle

kilincs

even-handed

elfogulatlan
igazságos
méltányos
pari
pártatlan

to hand-pick

kézzel kiválogat
kézzel tisztít

single-handed

egy ember által kezelhető
egyedül
fél kézzel kezelhető
félkezű
félkézzel kezelhető
segítség nélkül
segítség nélküli