A to be + infinitive (főnévi igenév) szerkezettel inkább hivatalos közegben találkozunk, parancsok, utasítások, tervek és sorsszerű dolgok kifejezésére használjuk. Ez a szerkezet azt is jelentheti, hogy valaminek a jövőben meg kell történnie. Használhatjuk a múltban is, ebben az esetben azt jelenti, hogy valami be volt tervezve, meg kellett volna történnie, de valamilyen okból kifolyólag meghiúsult.
- No one is to enter the building without permission. (Senki sem léphet be az épületbe engedély nélkül.)
- No one was to enter the building without permission. (Senki sem léphetett volna be az épületbe engedély nélkül.)
A to be + infinitive szerkezetet használhatjuk…:
- parancsok esetén
You are to leave the building immediately. (Azonnal el kell hagyniuk az épületet.)
You are not to smoke here. (Itt nem dohányozhat.)
- kérések, kérdések esetén
What am I to do? (Mit kell csinálnom?)
- tervek esetén
This band is to perform at the festival. (Ez az együttes fel fog lépni a fesztiválon.)
This band was to perform at the festival. (Úgy volt, hogy ez az együttes fellép a fesztiválon.)
- feltételes mondatokban – ebben az esetben azt fejezi ki, hogy a cselekvésnek vagy a történésnek van egy előfeltétele, aminek mindenképp teljesülnie kell
If you are to pass the exam, you have to study more. (Ha át akarsz menni a vizsgán, akkor többet kell tanulnod.)