átírás szinonimái

főnév
  • átmásolás, tisztázás, másolat, kópia, tisztázat
  • transzliteráció (idegen), transzliterálás (idegen), transzkripció (idegen), transzkribálás (idegen), sifrírozás (szaknyelvi)
  • átfogalmazás, átdolgozás, javítás, változtatás, stilizálás
  • átirat, átdolgozás, feldolgozás, adaptálás, adaptáció (idegen), parafrázis

További hasznos szavak a szinonimaszótárból

gyár

főnév
  • üzem, vállalat, telep, ipartelep, fabrika (régies)

kiabál

ige
  • kiált, kiáltozik, kajabál (tájnyelvi), ordibál, ordít, ordítozik, rikolt, rikkant, rikoltoz, rikácsol, harsog, üvölt, süvölt, kurjongat, bőg, bömböl, rivalg (régies), óbégat, csatít (tájnyelvi), arcsít (tájnyelvi), vákog (tájnyelvi), kajdász (tájnyelvi), kornyikál (tájnyelvi)
  • veszekszik, ricsajozik, lármázik, kajdál, hangoskodik Sz: kinyílt a bárzsingja; üvölt, mint akit nyúznak; üvölt, mint a sakál; bőg, mint a marha
  • rikít, kirí, virít, ordít
A szinonimaszótárban megtalálhatóak a átírás szinonimái és még több tízezer, szóban és írásban is használt gyakori, illetve kevésbé használt szó rokon értelmű szavai. Az egyes szavak és szinonimák értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök és szófajok szerinti magyarázatok, jelentések.

aranyos

melléknév
  • aranyozott, aranyfestéses, aranyveretes, arannyal futtatott, arannyal átszőtt, aranyszálból sodort, aranyszálból font
  • aranyló, aranyszínű, aranyfényű
  • bájos, kedves, kellemes, megnyerő, rokonszenves, nyájas, barátságos, szeretetre méltó, helyes, jóságos, meleg szívű
  • szemrevaló, csinos, takaros, hercig (bizalmas), helyre, ügyes
  • csábító, csábos, kísértő, elbájoló, bűbájos, drága, elbűvölő, elragadó, lenyűgöző, megejtő, lebilincselő, gyönyörű, gyönyörűséges, cukor, cukorfalat, cukros, csecse (bizalmas), ennivaló (bizalmas), édes

aszott

melléknév
  • aszalt, fonnyadt, kiszáradt, összeszáradt, töppedt, összezsugorodott, apadtas (tájnyelvi)
  • száraz, szikkadt, kiégett, megvénhedt (régies)
  • ráncos, töpörödött, pergamenszerű, ráncosodott, petyhüdt, hervadt, sovány, gérces (tájnyelvi), eltepedt (régies)

befurakodik

ige
  • benyomakodik, beférkőzik, beügyeskedi magát, bejut, behatol, belehatol, befuramodik (tájnyelvi)
  • (közösségbe) befurakszik, betolakszik, betolakodik, benyomul, becsempészi magát, (több személy) beszivárog, beszemtelenkedik, beépül, beszerkőzik (tájnyelvi), beférkezik (tájnyelvi), befúródik (tájnyelvi)

jótett

főnév
  • szívesség, segítség, támogatás
  • jótét (régies), jótétemény (régies), beneficium (régies)

bekötöz

ige
  • beköt, összekötöz, átköt
  • bepólyál, körültekerget, bebugyolál, befásliz, bebancsókál (tájnyelvi)

bifsztek

főnév
  • marhasült, bélszín, vesepecsenye

együttműködik

ige
  • kooperál, összedolgozik, kollaborál

csigadísz

főnév
  • voluta (szaknyelvi), csiga, fodorítás (régies)

átkel

ige
  • átmegy, áthalad, átvonul, keresztülmegy, átlábol (tájnyelvi), átgázol, átvádol (tájnyelvi), átalmegy (tájnyelvi), átcsekél (tájnyelvi)
  • áthajóz, átevez, átvitorlázik

apróvad

főnév
  • kisvad

bár I.

kötőszó
  • noha, ugyan, pedig, de, ellenben, ámbár, holott, jóllehet, habár, bárha (választékos), ámbátor, annak ellenére, mindazonáltal, mindannak dacára

cselez

ige
  • ügyeskedik, mesterkedik, manőverez, taktikázik, fondorkodik
  • dribliz (szaknyelvi)

átváltoztat

ige
  • átalakít, megváltoztat, módosít, átdolgoz, átgyúr, megmásít, újjáalakít, újjáformál, transzformál
  • elvarázsol, eltüntet

bebarangol

ige
  • bebolyong, bekóborol, bekószál, becsámborog, bejár, végigjár, beutaz, bekalandoz, bekasmatol (tájnyelvi)

cserszömörce

főnév
  • parókafa, szkumpia, szömörce, szumák, timorfa