átírás szinonimái
főnév
- átmásolás, tisztázás, másolat, kópia, tisztázat
- transzliteráció (idegen), transzliterálás (idegen), transzkripció (idegen), transzkribálás (idegen), sifrírozás (szaknyelvi)
- átfogalmazás, átdolgozás, javítás, változtatás, stilizálás
- átirat, átdolgozás, feldolgozás, adaptálás, adaptáció (idegen), parafrázis
További hasznos szavak a szinonimaszótárból
leültet
ige
- hellyel kínál
- bebörtönöz, börtönbe zár, bezár, lezár, elzár, becsuk, lecsuk, bedutyiz (bizalmas), bekasztliz (tájnyelvi), hűvösre tesz (bizalmas), sittre vág (szleng), lesittel (szleng), bevarr (szleng), megmázsál (szleng), kivon a forgalomból (szleng)
befecskendez
ige
- belefecskendez, belövell, injekcióz, injektál (idegen), injiciál (idegen), belő (szleng)
- befröcsköl, telefröcsköl, összefröcsköl
aranyos
melléknév
- aranyozott, aranyfestéses, aranyveretes, arannyal futtatott, arannyal átszőtt, aranyszálból sodort, aranyszálból font
- aranyló, aranyszínű, aranyfényű
- bájos, kedves, kellemes, megnyerő, rokonszenves, nyájas, barátságos, szeretetre méltó, helyes, jóságos, meleg szívű
- szemrevaló, csinos, takaros, hercig (bizalmas), helyre, ügyes
- csábító, csábos, kísértő, elbájoló, bűbájos, drága, elbűvölő, elragadó, lenyűgöző, megejtő, lebilincselő, gyönyörű, gyönyörűséges, cukor, cukorfalat, cukros, csecse (bizalmas), ennivaló (bizalmas), édes
aszott
melléknév
- aszalt, fonnyadt, kiszáradt, összeszáradt, töppedt, összezsugorodott, apadtas (tájnyelvi)
- száraz, szikkadt, kiégett, megvénhedt (régies)
- ráncos, töpörödött, pergamenszerű, ráncosodott, petyhüdt, hervadt, sovány, gérces (tájnyelvi), eltepedt (régies)
befurakodik
ige
- benyomakodik, beférkőzik, beügyeskedi magát, bejut, behatol, belehatol, befuramodik (tájnyelvi)
- (közösségbe) befurakszik, betolakszik, betolakodik, benyomul, becsempészi magát, (több személy) beszivárog, beszemtelenkedik, beépül, beszerkőzik (tájnyelvi), beférkezik (tájnyelvi), befúródik (tájnyelvi)
jótett
főnév
- szívesség, segítség, támogatás
- jótét (régies), jótétemény (régies), beneficium (régies)
bekötöz
ige
- beköt, összekötöz, átköt
- bepólyál, körültekerget, bebugyolál, befásliz, bebancsókál (tájnyelvi)
átkel
ige
- átmegy, áthalad, átvonul, keresztülmegy, átlábol (tájnyelvi), átgázol, átvádol (tájnyelvi), átalmegy (tájnyelvi), átcsekél (tájnyelvi)
- áthajóz, átevez, átvitorlázik
bár I.
kötőszó
- noha, ugyan, pedig, de, ellenben, ámbár, holott, jóllehet, habár, bárha (választékos), ámbátor, annak ellenére, mindazonáltal, mindannak dacára
átváltoztat
ige
- átalakít, megváltoztat, módosít, átdolgoz, átgyúr, megmásít, újjáalakít, újjáformál, transzformál
- elvarázsol, eltüntet
bebarangol
ige
- bebolyong, bekóborol, bekószál, becsámborog, bejár, végigjár, beutaz, bekalandoz, bekasmatol (tájnyelvi)