Német magyar

(Magyar német szótár)

A német magyar fordítóprogramjának használatához a fenti keresőmezőbe kell beírni a fordítandó szót, majd egy enterrel, vagy a Keresés gombra kattintással lehet indítani a szótárazást. Lehet szótőre, ragozott, fokozott alakra, többes számra is keresni, a fordító felismeri a keresett szó szótári alakját.

Német magyar szócikkeinek felépítése

Német magyar példa címszó.
számok1 szótár pontoka fordított szó
számok2 szótár pontoka fordított szó jelentéscsoportjai, jelentései fontosság és gyakoriság szerinti sorrendben
számok3 szótár pontokaz ikon kattintásával további jelentéscsoportokat láthatunk
számok4 szótár pontokitt látható a keresett szó szófaja
számok5 szótár pontokha bármilyen hibát talál az adott szócikknél azt erre az ikonra kattintva tudja jelezni és mi vállaljuk, hogy 24 órán belül kijavítjuk azt

Szótárazás, fordítás - Német magyar

Német magyar fordítóprogramunk segítségével bárhol és bármikor könnyen és gyorsan hozzáférhet mind asztali számítógépen, mind pedig mobiltelefonon egy adott angol, vagy magyar szó jelentéséhez, fordításához. Szótárunk tartalmaz szinte minden fontos és hasznos információt amire egy szóról annak fordítása során szüksége lehet.

A találatokat szófajuk, fontosságuk és gyakoriságuk szerint sorba rendezzük, azon belül a jelentéscsoportokat és a jelentéseket is azok fontossága szerinti sorrendben mutatjuk meg. A szócikkekben megtalálhatóak az adott szavak szófajai szeritni specifiukumai, az igéknél a szótári alakok, a főneveknél a többesszám, a mellékneveknél a fokozások, valamint a kiejtés tanulását segítendő látható a fordítandó szó fonetikus leírása, illetve meg is hallgatható a kiejtés. A szótár tartalmaz még az adott angol, vagy magyar szóhoz kapcsolódó kifejezésszótárat és példamondatokat is.

A Kárpát-medence országainak körében, valamint Csehországnak és Lengyelországnak is sok millió német anyanyelvű lakosa volt, egészen a második világháború utáni kitelepítésekig. Ma Magyarországon a 13 hivatalosan jegyzett nemzetiség közül a németek alkotják a legnagyobb nemzeti kisebbséget. A 2018-as országgyűlési választásokat követően egyedüliként a hazai nemzetiségek közül még teljes jogú nemzetiségi országgyűlési képviselőt is a parlamentbe tudtak juttatni. Továbbá jelentős német nemzetiség él mindmáig Oroszországban több mint félmillió fővel és Kazahsztánban is, ahová 1941-ben száműzték őket az egykori Volga-menti német köztársaságból, amely az 1700-as években jött létre betelepítés révén. Az utóbbi évtizedekben azonban jelentős a “hazatérés” aránya. Csak az 1990-es években 1,7 millió német származású ember költözött a FÁK országaiból Németországba.

Hányan beszélnek angolul vagy németül szótárral?