sem jelentése kifejezésekben
el sem lehet gondolni
unausdenkbar
egy kukkot, mukkot sem szól
er sagt keinen Muck
sem rá-, sem lebeszélni nem tudlak
ich kann dir weder zuraten noch abraten
a sereg egy talpalatnyi földet sem adot
{r} die Armee gab keinen Zollbreit Boden auf
egy gyermek sem született az átlagos sú
kein Kind kam untergewichtig zur Welt
az árból semmit sem engedhetünk
wir können vom Preis nichts herunterlassen
egy csepp, szemernyi becsületérzés sem
nicht ein bißchen Ehrgefühl
idő, amikor semmi sem történik
Saure-Gurken-Zeit
semmit sem tudó
Nichtskönner
semmit sem érő ember
Tunichtgut
egy árva lélek sem
keine Sterbensseele
sem...sem
weder...noch
hajszálnyit sem
nicht um ein Haarbreit
weder noch sem
weder
semmit sem ér
keinen Pfefferlingwert