megcsinál jelentése kifejezésekben
újra megcsinál
to remake, remade
sietve megcsinál
to bat out
elölről megcsinál
to remake, remade
gyorsan megcsinál
to bat out
úgy-ahogy megcsinál
to patch up
azonnal megcsinál vmit
to do sg out of hand
kapásból megcsinál vmit
to do sg out of hand
számtanpéldát megcsinál
to do a sum
szívesen megcsinál vmit
to be willing to do sg
készségesen megcsinál vmit
to be willing to do sg
azt nem lehet csak úgy könnyen megcsinál
there's no royal road to it
azt nem lehet vesződség nélkül megcsinál
there's no royal road to it
van benne annyi jó érzés, hogy megcsinál
have the grace to do sg
megcsinálja a munkáját
to do one's work
megcsinálja a frizuráját
to do one's hair
megcsináljam-e vagy sem?
am I to do it or not?
megcsináltat vmit vkivel
to get sy to do sg
megcsinálja a szerencséjét
to push one's fortune
játszva megcsinálom
I can do it easy
könnyen megcsinálom
I can do it easy
muszáj megcsinálnod
you've got to do it
még nincs megcsinálva
it is yet undone
nagyon jól megcsináltad
you've done tiptop
na ezt jól megcsináltad!
well, you are a beauty!
valaki majd megcsinálja!
let George do it!
fél kézzel is megcsinálom
I could do it on my head
behunyt szemmel megcsinálom
I could do it on my head
csukott szemmel megcsinálom
I could do it on my head
ezt nem olyan könnyű megcsinálni
that requires some doing
ezt nem olyan egyszerű megcsinálni
that requires some doing
nagy fáradságomba került megcsinálni
I had a job to do it
azt nem lehet fáradság nélkül megcsináln
there's no royal road to it