kerül jelentése kifejezésekben
kerül vkit
to give sy a miss
kerül vmit
to forbear, forbore, forborne
to keep clear of sg
to stand clear of sg
to steer clear of sg
kerül vhova
to get, got
kerül vkinek vmibe
to set back
elé kerül
to come before
elébe kerül
to go on before
viharba kerül
to make bad weather
vki elé kerül
to come before
nyomdába kerül
to go to press
napfényre kerül
to outcrop
vmennyibe kerül
to run to
bármibe kerül is
cost what it may
öt dollárba kerül
it costs five dollars
egy vagyonba kerül
to cost no end of money
kalapács alá kerül
to come under the hammer
ha arra kerül a sor
if it comes to that
magas állásba kerül
to rise to eminence
viszont többe kerül
but then again it is more expensive
mikor döntésre kerül
when the chips are down
nyilvánosságra kerül
to take air
nehéz helyzetbe kerül
to tie oneself up into knots
verekedésre kerül sor
to come to blows
vki karmai közé kerül
to fall into sy's hands
bűvkörébe kerül vkinek
to fall a victim to sy's charms
egy rakás pénzbe kerül
to cost an arm
fogságába kerül vkinek
to fall into sy's hands
útonállók kezére kerül
to be bushwhacked
hajó fara víz alá kerül
to be pooped
izgalmi állapotba kerül
to turn on
sokba kerül ez még neki
to pay for one's whistle
verekedésre kerül a sor
to proceed to blows
vmilyen állapotba kerül
to fall, fell, fallen
szociális otthonba kerül
to go on the parish
befolyása alá kerül vkinek
to come under sy's influence
összeütközésbe kerül vkivel
to come up against sy