köteles angolul a szótárban

Összesen 63 jelentés felelt meg a keresésnek. köteles angolul
Melléknév
Főnév
ropeman, roper

köteles jelentése kifejezésekben

köteles rész

legitimate portion

köteles vmire

liable for
liable for sg

köteles vmit megtenni

to be obliged to do sg

kötelesség

charge
duty
function
obligation
ought
role

kötelességként

in duty bound

kötelességtudó

assiduous
dutiful
obedient
to be unfailing in one's duty

kötelességtudat

sense of duty

kötelességszegés

breach of duty
lapse from duty

kötelességtudóan

dutifully

kötelességszerűen

in duty bound

kötelességmulasztó

delinquent
derelict

kötelességmulasztás

delinquency
dereliction of duty
nonfeasance

kötelesség teljesítése

execution of duty

kötelességét teljesíti

to cut out

kötelességének megfelelő

consonant with one's duty

kötelessége megtenni vmit

to be bound to do sg
to be supposed to do sg

kötelességemnek tartom, hogy

I consider it my duty to

kötelességét hiánytalanul végzi

to be unfailing in one's duty

vámköteles

liable to duty

vámköteles út

toll-road

tanköteles kor

school age

állításköteles

draft age

hadköteles korú

of military age

iskolaköteles kor

school age

vonóköteles kotró

drag-line

katonaköteles korú

of military age

szent kötelességem

it is my bounden duty

megteszi kötelességét

to do one's duty

megtisztelő kötelesség

honourable duty

teljesíti kötelességét

to deliver the goods
to fulfil one's obligation
to meet one's obligation

teljesíti a kötelességét

to do one's duty

hivatali kötelességszegés

breach of duty

becsületbeli kötelességként

in duty bound

hivatalos kötelességét végzi

to discharge one's functions

nem teljesíti a kötelességét

to cop out
to fail in one's duty

kijelöli a kötelességét vkinek

to assign a duty to sy
to assign a task to sy

rosszul értelmezi kötelességeit

to misconceive one's duty

sorozásra nem jelentkező hadköteles

defaulter

elvon vkit a kötelességteljesítéstől

to lure sy away from a duty

mindannyiunk kötelessége hogy segítsünk

it behoves us all to help them