Határozószó
Példamondatok
I've never seen such a nice girl. = Ilyen szép lányt még sosem láttam.
I've never seen a girl of this sort. = Ilyen lányt még sosem láttam.
ilyen jelentése kifejezésekben
ilyen magas
that high
ilyen magas?
is he as tall as that?
ilyen hidegben
in this cold weather
ilyen a természete
he is given that way
ilyen hideg időben
in this cold weather
ilyen is, olyan is
mixed fat and lean
ilyen még nem volt
it is unprecedented
ilyen és ilyen számú
of such and such a number
ilyen irányú intézkedés történt
provisions have been made to this effect
ilyen értelmű intézkedés történt
provisions have been made to this effect
ilyen alkalom csak egyszer adódik
it's a chance in a thousand
ilyen mulandóak a világi hívságok
so evanescent are the fashions of the world
ilyen alkalom egyszer adódik az életben
it's the chance of a lifetime
ő már ilyen
he is given that way
ő ilyen magas?
is he as tall as that?
egy ilyen okos ember
such a clever man
ő ilyen beállítottságú
he is inclined that way
miért megy el ilyen hamar?
what takes you away so soon?
miért megy el ilyen korán?
what takes you away so soon?
nem tűröm az ilyen beszédet!
I can't go such talk!
nem volt mindig ilyen szegény
she has seen better days
nincs még egy ilyen hős, mint te
you are no end of a hero
ne legyenek ilyen irányú aggályai
have no fear on that score
én is tudok egy ilyen jó történetet
I can match your story
az ilyen érzelmek csak becsületedre váln
such sentiments are entirely honourable to you
nem értem, hogy lehet valaki ilyen hülye
it gets me how he can be so stupid!
vmilyen elvű
principled
milyen címen?
on what account?
milyen sűrűn?
how often?
vmilyen méretű
to measure