fogva angolul a szótárban

Összesen 58 jelentés felelt meg a keresésnek. fogva angolul
from since
Határozószó
by caught by

fogva jelentése kifejezésekben

fogva tart

to detain
to intern
to restrain

attól fogva

from that time
thenceforth
thenceforward

ettől fogva

from that time

mától fogva

from now on
henceforth
henceforward

vminél fogva

by
by dint of
by dint of sg
by right of
by right of sg
by virtue of sg
in virtue of sg

kezdettől fogva

from the first
from the onset

párba van fogva

to run in double harness

vmi oknál fogva

on the score of sg

természettől fogva

naturally

erősen be van fogva

to be pegged down to one's work
to keep one's nose to the grindstone

orránál fogva vezet

to lead by the nose

természeténél fogva

by nature
naturally

gyermekkorától fogva

man and boy

nyakánál fogva elkap

to scrag

attól az időtől fogva

from that time

egész nap be van fogva

to be in harness all day
to be kept busy all day

kézen fogva vezet vkit

to lead sy by the hand

kézen fogva megy vkivel

to go hand in hand with sg

orránál fogva vezet vkit

to lead sy by the nose

annál a puszta ténynél fogva

by the mere fact that

kabátgombnál fogva tartóztat

to buttonhole

születésnél fogva illető jog

birthright

kezénél-lábánál fogva szállít

to frog-march

jelen törvény hatályánál fogva

through the action of this law

egyik lovat a másik elé fogva hajt

to drive tandem

elejétől fogva minden balul sikerült

everything went criss-cross from the start

elejétől fogva minden összevissza ment

everything went criss-cross from the start

fogoly szállítása kezénél-lábánál fogva

frog march
frog's march

részeg szállítása kezénél-lábánál fogva

frog march
frog's march

kezénél-lábánál fogva arccal lefelé visz

to frog march

fogvatartás

detention
restraint

nyafogva

querulously

ennélfogva

hence

kézenfogva

hand in hand

párba van befogva

to run in double harness