der Sinn

Főnév
• anderen Sinnes werden: más nézetre jut
• mit fröhlichem Sinn: vidáman
• von Sinnen sein: noncs észnél
• Sinn für Humor haben: van humorérzéke
• bildlicher Sinn: átvitt értelem

Sinn jelentése kifejezésekben

Sinn für Humor haben

van humorérzéke

bildlicher Sinn

átvitt értelem

mit fröhlichem Sinn

vidáman

Sinne

cél
hajlam
értelem
érzék
érzék valamihez (für+A)
érzékszerv

sinnen

tűnődik
eltűnődik
elmélkedik
tervel valamit
forral valamit

sinnend

mélázó
tűnődés

Sinnbild

jelkép
szimbólum
jelképes ábrázolás
embléma

im Sinne

értelmében

Sinnbilder

embléma
jelképes ábrázolás
jelkép

Sinnenlust

érzéki öröm

Sinnenreiz

érzéki inger

Sinnenfreude

érzékekkel átélhető öröm

Sinnenmensch

nagyon fölvevőképes ember

Sinnenrausch

erotikus szenvedély

sinnbetörend

érzékeket bolondító

sinnbildlich

jelképes

Sinnenräusche

érzéki zajok

sinnenfreudig

tetsző
érzékekre kedvező

auf etw. sinnen

tervel valamit

von Sinnen sein

nincs észnél
őrült

im Sinne des Wortes

a szó szoros értelmében