Német-magyar szótár

Plural Sinne

Főnév
• cél, hajlam, értelem, érzék, érzék valamihez (für+A), érzékszerv

Sinne jelentése kifejezésekben

im Sinne des Wortes

a szó szoros értelmében

im Sinne

értelmében

sinnen

tűnődik
eltűnődik
elmélkedik
tervel valamit
forral valamit

sinnes

érzéki
..érzék-
érzékekre vonatkozó
érzékelési

sinnend

mélázó
tűnődés

Sinnenlust

érzéki öröm

Sinnenreiz

érzéki inger

Sinnenwelt

az érzékek világa
érzéki világ

Sinnenfreude

érzékekkel átélhető öröm

Sinnenmensch

nagyon fölvevőképes ember

Sinnenrausch

erotikus szenvedély

Sinnentaumel

érzéki kavalkád

sinnentleert

értelmetlen
üres

Sinnenräusche

érzéki zajok

sinnenfreudig

tetsző
érzékekre kedvező

Sinnesänderung

gondolkodási irányváltozás

auf etw. sinnen

tervel valamit

sinnentstellend

elferdít
eltorzít
kicsavar (vk szavait)
kiforgat (vk szavait)
torzít

von Sinnen sein

nincs észnél
őrült

anderen Sinnes werden

más nézetre jut