Magyar-angol szótár

levesz

Ige

• levesz ruhát: take off, pull off

• levesz valamit valahonnan: take down

• eltávolít: remove, take out, get rid of

Példamondatok

The guest took off his shoes. = A vendég levette a cipőjét.

levesz jelentése kifejezésekben

levesz (terhet)

• to unburden

levesz a lábáról

• to cajole

levesz a műsorról

• to cancel

levesz vkiről vmit

• to relieve sy of sg

levesz a lábáról vkit

• to get round sy

levesz vkit a lábáról

• to take sy off his legs

• to unstring, unstrung

kötést levesz

• to unblindfold

kabátot levesz

• to uncloak

szíjról levesz

• to unstrap

álarcot levesz

• to unmask

horogról levesz

• to unhook

listáról levesz

• to delist

meleg sálat levesz

• to unmuffle

szájkosarat levesz

• to unmuzzle

hangtompítót levesz

• to unmuffle

meleg kendőt levesz

• to unmuffle

meleg takarót levesz

• to unmuffle

fenékborítást levesz (hajóról)

• to unsheathe

kötelezettséget válláról levesz

• to exonerate from an obligation

szép szavakkal levesz vkit a lábáról

• to take sy in with fine words